1
00:00:12,880 --> 00:00:13,880
بيلا براون.

2
00:00:14,560 --> 00:00:15,800
حسنا، ماذا يمكنني أن أقول؟

3
00:00:16,420 --> 00:00:18,580
لم يكن هناك شيء
عادي بالنسبة للفتاة

4
00:00:19,640 --> 00:00:23,740
إنها معجزة نجت فيها
كل ذلك بعد وصولها إلى هذا العالم.

5
00:00:24,580 --> 00:00:28,240
يقولون أنها كانت ستموت
لو لم يكن للبط.

6
00:00:29,390 --> 00:00:31,160
جلست عليها مثل
بيضة، فعلوا.

7
00:00:31,850 --> 00:00:33,360
عاملوها كواحدة منهم.

8
00:00:42,060 --> 00:00:45,403
تم اكتشافها أخيرًا بواسطة
واحد من هؤلاء المجانين القدماء الذين

9
00:00:45,404 --> 00:00:49,720
يتردد على حدائق مدينتنا
ويبدو أنهم يستمتعون بانخفاض حرارة الجسم.

10
00:00:53,060 --> 00:00:56,280
لقد كبرت في
أغرب الكرات الغريبة.

11
00:00:57,790 --> 00:01:02,660
مرعوب من عدم القدرة على التنبؤ
الطبيعة والنباتات بشكل خاص.

12
00:01:06,680 --> 00:01:08,740
من أين جاء هذا على وجه الأرض؟

13
00:01:08,741 --> 00:01:10,400
أخشى أن أفكر.

14
00:01:11,780 --> 00:01:14,400
لقد كان لديها دائما
الانشغال بالنظام.

15
00:01:14,980 --> 00:01:17,180
كنت سأحاول
صبر القديس.

16
00:01:17,730 --> 00:01:20,000
لا يهم
الراهبات في سانت فيدلما.

17
00:01:20,360 --> 00:01:21,360
بيلا براون.

18
00:01:22,620 --> 00:01:26,280
إنها منعزلة ومنعزلة
العالم للآنسة براون.

19
00:01:27,560 --> 00:01:29,560
فقط هي وكتبها.

20
00:01:30,520 --> 00:01:33,860
كانت قصتها
فقط في انتظار أن يقال.

21
00:01:34,980 --> 00:01:38,720
لكن العالم الصغير المهووس
التي خلقتها لا تعني لها شيئًا.

22
00:01:38,721 --> 00:01:42,300
وهذا يعني أن هذا كان واحدا
الكتاب الذي بقي مغلقا بإحكام.

23
00:01:46,300 --> 00:01:50,940
أنا لست رجل دين، ولكن
تصدق أن هناك من أرسلها إلى هنا

24
00:01:51,690 --> 00:01:52,690
لاختبار لنا.

25
00:01:56,660 --> 00:01:57,680
أنت، المرأة.

26
00:01:58,065 --> 00:02:02,000
أنت أيها الرجل.

27
00:02:02,450 --> 00:02:04,100
أنت، ال
أنت وشخصها.

28
00:02:04,200 --> 00:02:05,280
أنت، أنت وشخصها.

29
00:02:05,281 --> 00:02:06,460
أنت، المرأة.

30
00:02:06,600 --> 00:02:07,680
أنت، المرأة.

31
00:03:16,850 --> 00:03:18,770
اليوم سأفعل
تحدث فرقا.

32
00:03:32,320 --> 00:03:35,880
لماذا أضيع وقتك
مع كل هذه الثرثرة التي لا قيمة لها؟

33
00:03:36,680 --> 00:03:41,186
لأنه من خلال بعض المضللة
الرعاية في مخطط المجتمع،

34
00:03:41,187 --> 00:03:45,340
هذا المخلوق الغريب لديه
أصبح جارتي المجاورة.

35
00:03:57,410 --> 00:04:03,090
هل لي أن أذكرك، في الأيام المخصصة لك،
عليك أن تصل إلى هنا بحلول الساعة 9 صباحا و

36
00:04:03,091 --> 00:04:07,510
العمل حتى 4.30، مع ساعة ل
الغداء واستراحة لمدة 15 دقيقة لتناول الشاي.

37
00:04:09,670 --> 00:04:10,910
هذا الصباح،
عليك أن تميل إلى...

38
00:04:10,911 --> 00:04:14,310
علم المحيطات من A إلى J،
وهذا، بصراحة، كل ما أود قوله.

39
00:04:24,280 --> 00:04:27,578
أنا أبحث عن ليوناردو
دي سيبيرو دا فينشي، من فضلك،

40
00:04:27,579 --> 00:04:31,260
والرسومات الفنية و
مثل ذلك، لو تكرمت.

41
00:04:32,060 --> 00:04:35,643
ليوناردو دا فينشي، مدني
الهندسة بين قوسين

42
00:04:35,743 --> 00:04:38,380
التاريخ الأوروبي
الجدار الخلفي، أسفل اليسار.

43
00:04:38,620 --> 00:04:39,260
أوه، رائع.

44
00:04:39,400 --> 00:04:40,500
وهل أنت عضو؟

45
00:04:40,925 --> 00:04:42,525
أوه، لا، لن أفعل ذلك
خذهم إلى أي مكان.

46
00:04:42,560 --> 00:04:43,620
سأفقدهم فقط.

47
00:04:43,750 --> 00:04:44,360
أين سيذهب ذلك؟

48
00:04:44,620 --> 00:04:44,960
نعم.

49
00:04:44,961 --> 00:04:47,602
هل لي أن أذكرك، لا
الأكل أو الشرب في

50
00:04:47,603 --> 00:04:52,340
المكتبة، ونتوقع
الصمت المطلق في جميع الأوقات.

51
00:04:52,590 --> 00:04:53,320
بالطبع يمكنك.

52
00:04:53,500 --> 00:04:54,020
مطلق.

53
00:04:54,320 --> 00:04:55,320
قطعاً.

54
00:04:55,890 --> 00:04:56,890
أوه، مرحبا.

55
00:04:56,940 --> 00:04:57,940
آسف.

56
00:04:58,660 --> 00:05:00,040
شكرا لك، مرة أخرى.

57
00:05:00,100 --> 00:05:00,320
آسف.

58
00:05:00,460 --> 00:05:01,740
نعم، آسف، لا مانع.

59
00:05:01,800 --> 00:05:02,800
صه!

60
00:05:05,820 --> 00:05:38,460
أوه نعم.

61
00:05:38,580 --> 00:05:39,300
نعم آسف.

62
00:05:39,440 --> 00:05:40,440
قطعاً.

63
00:05:51,920 --> 00:05:52,440
بالضبط.

64
00:05:52,441 --> 00:05:54,622
يرجى إعادة كتبك
منذ أن جاءوا،

65
00:05:54,623 --> 00:05:57,241
وشق طريقك
إلى الخروج على الفور.

66
00:06:15,600 --> 00:06:16,600
همم.

67
00:08:00,700 --> 00:08:08,700
انظروا ماذا وجدت.

68
00:08:21,940 --> 00:08:22,940
اه نعم.

69
00:08:23,405 --> 00:08:25,240
الخاصة بنا
الإرهابي البستاني.

70
00:08:26,030 --> 00:08:28,560
لقد ذهب هذا المكان إلى الرف
والخراب منذ أن انتقلت للعيش فيها.

71
00:08:29,610 --> 00:08:32,200
هل من الممكن أن تهدأ
وترك الفتاة المسكينة وحدها؟

72
00:08:32,440 --> 00:08:32,820
اتركها وشأنها؟

73
00:08:32,920 --> 00:08:34,120
هل رأيت ماذا فعلت؟

74
00:08:34,250 --> 00:08:36,240
إنه ليس أقل من
إهمال إجرامي مقصود

75
00:08:36,860 --> 00:08:40,520
أنا ميلي ويلتون، السيد
طبيب ستيفنسون الذي طالت معاناته.

76
00:08:41,630 --> 00:08:42,630
لقد تعثرت.

77
00:08:42,880 --> 00:08:44,360
حاربت حديقتك
مرة أخرى، وهذا ما.

78
00:08:44,520 --> 00:08:45,200
عليك البقاء على قيد الحياة.

79
00:08:45,520 --> 00:08:46,520
لم يحدث أي ضرر.

80
00:08:46,620 --> 00:08:47,620
لم يحدث أي ضرر؟

81
00:08:47,810 --> 00:08:50,020
أعتقد أن الضرر كان له
يوم الميدان الدموي المطلق.

82
00:08:51,120 --> 00:08:52,120
ضغط الدم.

83
00:08:58,710 --> 00:08:59,710
لا تقلق.

84
00:09:00,225 --> 00:09:01,225
الشاي في طريقه

85
00:09:02,590 --> 00:09:03,590
فيرنون!

86
00:09:03,710 --> 00:09:04,710
أين ذلك الشاي اللعين؟

87
00:09:06,660 --> 00:09:09,490
إذن أيتها السيدة الشابة، ماذا تفعلين؟
عندما لا تقتل النباتات؟

88
00:09:10,810 --> 00:09:15,370
أنا أعمل في المكتبة، وحفظ الملفات
في الغالب، لكن في الحقيقة، أنا كاتب.

89
00:09:15,870 --> 00:09:16,970
آه، كاتب، أرى.

90
00:09:17,190 --> 00:09:17,470
نعم.

91
00:09:17,580 --> 00:09:19,580
حسنا، هذا يبقيك خارجا
من الحديقة، أليس كذلك؟

92
00:09:19,840 --> 00:09:21,050
نأسف للإزعاج.

93
00:09:21,630 --> 00:09:22,630
غير مريح؟

94
00:09:22,750 --> 00:09:25,950
ماذا عن آسف على مطلقة
نهاية العالم البيئية التي قمت بإنشائها؟

95
00:09:26,930 --> 00:09:27,410
فيرنون!

96
00:09:27,411 --> 00:09:28,411
الشاي!

97
00:09:32,820 --> 00:09:33,820
كتاب مدرسي.

98
00:09:33,860 --> 00:09:34,860
عظيم.

99
00:09:35,160 --> 00:09:36,800
آمل أن تستمتع بإصابتي بالمرض.

100
00:09:38,230 --> 00:09:40,700
هناك شخص واحد فقط
مسؤول عن صحتك.

101
00:09:41,060 --> 00:09:42,060
نعم أنت.

102
00:09:43,000 --> 00:09:43,360
فيرنون!

103
00:09:43,560 --> 00:09:44,200
الشاي من فضلك!

104
00:09:44,440 --> 00:09:44,800
نعم، نعم، حسنا.

105
00:09:44,980 --> 00:09:45,600
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

106
00:09:45,700 --> 00:09:46,100
احتفظ بها هنا.

107
00:09:46,160 --> 00:09:46,400
آسف.

108
00:09:46,680 --> 00:09:47,220
مرحبًا ويلي.

109
00:09:47,360 --> 00:09:47,700
أهلاً.

110
00:09:47,840 --> 00:09:48,460
حسنًا.

111
00:09:48,560 --> 00:09:49,560
توقف عن الصراخ.

112
00:09:51,160 --> 00:09:51,740
ها أنت ذا.

113
00:09:51,840 --> 00:09:52,120
نعم.

114
00:09:52,780 --> 00:09:53,260
حسنًا.

115
00:09:53,300 --> 00:09:54,300
كوب من الشاي.

116
00:09:59,800 --> 00:10:00,260
تعال.

117
00:10:00,480 --> 00:10:01,480
إنهم محلية الصنع.

118
00:10:03,280 --> 00:10:04,280
يمين.

119
00:10:04,580 --> 00:10:05,580
يجب أن أذهب.

120
00:10:05,800 --> 00:10:06,160
لذيذ.

121
00:10:06,760 --> 00:10:07,760
أوه، شكرا لك.

122
00:10:07,880 --> 00:10:08,880
85% كاكاو.

123
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
هذه هي الحيلة.

124
00:10:10,220 --> 00:10:12,840
وأنا أصنعها بنخالة الشوفان، لذا
إنهم ليسوا سيئين للغاية هنا بالنسبة لسيادته.

125
00:10:13,440 --> 00:10:14,780
تبدو طاردًا
في تلك المئزر.

126
00:10:14,781 --> 00:10:16,260
ولقد كنت كذلك
ارتدائه لفترة طويلة جدًا.

127
00:10:16,650 --> 00:10:18,290
شاهد الإساءة التي تعرضت لها
يجب أن تتحمل؟

128
00:10:18,840 --> 00:10:21,096
إذا لم يكن مريضا جدا، وأنا
لن أسمح له أن يفلت من العقاب.

129
00:10:21,120 --> 00:10:22,000
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

130
00:10:22,100 --> 00:10:23,916
إذا واصلت التحدث إلى
أنا هكذا، سأستقيل.

131
00:10:23,940 --> 00:10:24,120
هل تفهم؟

132
00:10:24,380 --> 00:10:27,180
أوه، تماما القلب الشجاع سلتيك،
أليس كذلك، عندما يكون لدينا جمهور؟

133
00:10:27,230 --> 00:10:29,270
وهو لا يدرك كيف
المهم هذه الوظيفة بالنسبة له.

134
00:10:29,680 --> 00:10:32,860
على أية حال، يمكنك البدء في تنظيف
السجادة، وذلك بفضل ضيفنا غير المرغوب فيه.

135
00:10:33,820 --> 00:10:35,320
نعم في أي وقت
الـ 30 ثانية القادمة.

136
00:10:36,120 --> 00:10:36,700
لا، لا، لا.

137
00:10:36,760 --> 00:10:37,520
يجب أن أذهب.

138
00:10:37,580 --> 00:10:38,846
لقد حصلت على السماح
تذهب جليسة الأطفال.

139
00:10:38,870 --> 00:10:40,870
حسنًا، من الأفضل أن تبدأ
على الفور، أليس كذلك؟

140
00:10:50,160 --> 00:10:51,160
عزيزي جويتش.

141
00:10:54,420 --> 00:10:56,640
عزيزي سميرجويتش، كيف يمكن ذلك
هل أساعدك في لغتك الأيرلندية؟

142
00:10:58,100 --> 00:10:59,460
الآن، على الأرض.

143
00:11:00,780 --> 00:11:01,780
حسنًا.

144
00:11:02,220 --> 00:11:03,400
وما اسمك؟

145
00:11:04,700 --> 00:11:05,700
بيلا براون.

146
00:11:06,340 --> 00:11:06,840
بيلا.

147
00:11:06,920 --> 00:11:07,920
فيرنون هو اسمي.

148
00:11:08,660 --> 00:11:10,500
في سبيل الله، توقف
تلك الرطانة الغيلية.

149
00:11:17,080 --> 00:11:17,840
سأفعل ذلك.

150
00:11:18,060 --> 00:11:19,060
لا، لا بأس.

151
00:11:19,200 --> 00:11:19,760
إنه جزء من العمل.

152
00:11:19,761 --> 00:11:19,800
استمر.

153
00:11:19,801 --> 00:11:20,801
سوف تتأخر.

154
00:11:21,040 --> 00:11:22,480
لا تكن فظًا يا فيرنون.

155
00:11:22,700 --> 00:11:23,700
أشكر الغيل.

156
00:11:24,480 --> 00:11:25,240
أوه، آسف.

157
00:11:25,380 --> 00:11:25,860
شكرًا لك.

158
00:11:25,920 --> 00:11:26,920
أم، إنهم مجرد أطفالي.

159
00:11:26,960 --> 00:11:28,000
سيكونون قلقين حقًا.

160
00:11:28,760 --> 00:11:29,760
تمام.

161
00:11:32,760 --> 00:11:35,000
ألغيت العبودية في عام 1834.

162
00:11:35,360 --> 00:11:36,360
فقط لعلمك.

163
00:11:37,360 --> 00:11:39,400
هذه البلاد تسير
هجرة منذ ذلك الحين.

164
00:11:49,820 --> 00:11:50,820
عزيزي جويتش، بيلا.

165
00:11:51,440 --> 00:11:52,440
أوسكار لاندوروس.

166
00:12:04,420 --> 00:12:05,420
مرحبا بيلا.

167
00:12:05,925 --> 00:12:06,925
هذا هو سنيد.

168
00:12:07,120 --> 00:12:08,120
هذه نيامه.

169
00:12:08,200 --> 00:12:08,860
قل مرحبا يا فتيات.

170
00:12:09,120 --> 00:12:10,120
أهلاً.

171
00:12:10,220 --> 00:12:11,356
إذن لقد أتيت إلى
اطبخ فطورك.

172
00:12:11,380 --> 00:12:11,600
هاه؟

173
00:12:11,601 --> 00:12:13,336
حسنا، هذا هو أقل ما لدينا
يمكن أن تفعله بعد الليلة الماضية.

174
00:12:13,360 --> 00:12:13,820
هيا يا فتيات.

175
00:12:13,960 --> 00:12:14,300
تعال.

176
00:12:14,320 --> 00:12:15,320
دعني أذهب.

177
00:12:16,380 --> 00:12:17,380
ها نحن.

178
00:12:18,120 --> 00:12:18,720
حسنًا يا فتيات.

179
00:12:18,800 --> 00:12:20,480
هل ستساعدني في اتخاذ
خارج المكونات؟

180
00:12:20,780 --> 00:12:21,580
أوه، الجو مظلم هنا.

181
00:12:21,660 --> 00:12:22,676
هل تمانع لو فتحت هذه؟

182
00:12:22,700 --> 00:12:23,700
اه...

183
00:12:24,080 --> 00:12:26,920
حسنًا، هذا مدروس جدًا منك،
فيرنون، ولكن ليس هناك حاجة حقا.

184
00:12:27,220 --> 00:12:28,220
لماذا، هل أكلت؟

185
00:12:28,880 --> 00:12:29,200
لا.

186
00:12:29,500 --> 00:12:30,420
حسنا، انها حقا ليست مشكلة.

187
00:12:30,500 --> 00:12:32,740
سأقوم بإحضار الفتيات
هنا بعد الإفطار على أي حال.

188
00:12:33,100 --> 00:12:33,740
إذن اه...

189
00:12:34,040 --> 00:12:35,640
حسنا، دعونا نرى ماذا
نحن نعمل مع.

190
00:12:39,320 --> 00:12:40,320
سجن الطعام.

191
00:12:41,190 --> 00:12:43,040
أنا حقا بحاجة إلى ذلك
الاستعداد للعمل.

192
00:12:43,580 --> 00:12:44,780
حسنًا، لا تدع ذلك يوقفك.

193
00:12:44,920 --> 00:12:45,680
لقد قمت بتغطيتها.

194
00:12:45,920 --> 00:12:46,920
قبالة نذهب.

195
00:12:47,100 --> 00:12:48,100
تمام.

196
00:12:49,220 --> 00:12:50,276
حسنًا يا فتيات، اختاروا ذلك.

197
00:12:50,300 --> 00:12:51,900
خذ هذا واحد.

198
00:12:52,640 --> 00:12:53,640
حسناً، احصل على البرتقالة.

199
00:12:54,440 --> 00:12:55,440
تمام.

200
00:12:56,020 --> 00:12:57,020
تمام.

201
00:13:06,930 --> 00:13:07,930
آسف.

202
00:13:08,930 --> 00:13:09,930
تمام.

203
00:13:21,150 --> 00:13:22,390
إذن، ماذا لدينا هنا؟

204
00:13:24,190 --> 00:13:25,190
يتمتع.

205
00:13:29,260 --> 00:13:30,420
ليس عليك أن تأكل كل شيء.

206
00:13:31,360 --> 00:13:32,360
أنا أحب أجزاء كبيرة.

207
00:13:32,490 --> 00:13:33,630
مع رجل كبير في البيت المجاور.

208
00:13:36,050 --> 00:13:37,270
حسنا، هناك المصعد الخاص بك، الفتيات.

209
00:13:37,470 --> 00:13:38,190
يا إلهي، انظر إلى الوقت.

210
00:13:38,270 --> 00:13:39,270
تمام.

211
00:13:40,950 --> 00:13:42,170
المضي قدما، بسرعة، بسرعة.

212
00:13:44,970 --> 00:13:45,470
لا تسقط.

213
00:13:45,800 --> 00:13:46,800
أبطئ من فضلك.

214
00:13:46,910 --> 00:13:47,470
شكرا جان.

215
00:13:47,471 --> 00:13:48,471
الوداع.

216
00:13:56,260 --> 00:13:57,660
هل والدتهم
اصطحابهم إلى المدرسة؟

217
00:13:58,780 --> 00:13:59,180
لا.

218
00:13:59,795 --> 00:14:01,100
توفيت زوجتي.

219
00:14:01,800 --> 00:14:02,800
لذا...

220
00:14:05,625 --> 00:14:06,676
الإفطار لذيذ.

221
00:14:06,700 --> 00:14:07,700
شكرًا لك.

222
00:14:09,710 --> 00:14:10,896
إنها فترة طويلة
منذ أن سمعت ذلك.

223
00:14:10,920 --> 00:14:11,920
على الرحب والسعة.

224
00:14:13,180 --> 00:14:14,180
صاحب العمل الخاص بك هو الفتوة.

225
00:14:15,090 --> 00:14:16,490
لا أعرف لماذا
لقد تحملها.

226
00:14:17,320 --> 00:14:18,140
حسنا، كما تعلمون،
تعتاد على ذلك.

227
00:14:18,260 --> 00:14:19,260
ويدفع الإيجار الخاص بك.

228
00:14:22,360 --> 00:14:22,940
هل هذا كل شيء؟

229
00:14:22,960 --> 00:14:24,000
هل هذا هو في الحديقة؟

230
00:14:31,790 --> 00:14:32,270
لا.

231
00:14:32,750 --> 00:14:33,750
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

232
00:14:35,070 --> 00:14:36,070
آها!

233
00:14:40,720 --> 00:14:41,720
هل تمانع

234
00:14:42,770 --> 00:14:46,200
ربما تكون قد فازت بقلوب
طاقمي بطيء الفهم، لكن ليس أنا.

235
00:14:47,610 --> 00:14:49,280
لا أستطيع أن أغفر هذا.

236
00:14:50,110 --> 00:14:52,960
لقد أهدرت
كل ما أعطته لك الطبيعة.

237
00:14:54,105 --> 00:14:55,265
لماذا تفعل هذا بي؟

238
00:14:55,460 --> 00:14:57,600
إنه شيء الجميع
يجب أن تتعلم يا آنسة براون.

239
00:14:57,680 --> 00:14:58,760
إنها تسمى المسؤولية.

240
00:15:00,120 --> 00:15:03,160
ربما هذا ليس لك، لكنه
جزء مهم من حالة الإنسان.

241
00:15:03,410 --> 00:15:05,640
وأنت أيها البطاطس
للعقول، في وقت متأخر.

242
00:15:05,860 --> 00:15:06,860
لا، أنا لست كذلك.

243
00:15:13,850 --> 00:15:14,850
أنت الآن.

244
00:15:15,260 --> 00:15:18,590
لا أستطيع تحمل التأخير، لذلك
لن أدفع لك هذا اليوم.

245
00:15:19,490 --> 00:15:20,490
لقد اكتفيت من هذا.

246
00:15:20,710 --> 00:15:21,050
ماذا؟

247
00:15:21,420 --> 00:15:22,250
أنا أحذرك، ألفي.

248
00:15:22,360 --> 00:15:24,200
كلمة أخرى وأنت
يمكن أن يشق عملك، نعم؟

249
00:15:24,240 --> 00:15:25,240
أنت مطرود.

250
00:15:27,490 --> 00:15:27,930
تمام.

251
00:15:28,280 --> 00:15:29,960
هل سيكون هذا هو الأول لي
تحذير شفهي إذن؟

252
00:15:30,320 --> 00:15:31,010
لقد تم إقالتك يا فيرنون.

253
00:15:31,210 --> 00:15:31,850
نهاية القصة.

254
00:15:31,851 --> 00:15:34,410
لقد سمعت عن المراحل الثلاث
عملية الفصل، أليس كذلك؟

255
00:15:34,590 --> 00:15:34,950
ماذا؟

256
00:15:35,230 --> 00:15:35,810
دعني أرى.

257
00:15:35,950 --> 00:15:37,446
لقد كنت أعمل
بالنسبة لك لمدة خمس سنوات.

258
00:15:37,470 --> 00:15:40,010
هذا هو الحد الأدنى من
إشعار مدفوع الأجر لمدة خمسة أشهر.

259
00:15:40,370 --> 00:15:42,530
يمكنني أن أحضر لك نسخة من
قانون العمل إذا كنت تريد.

260
00:15:42,580 --> 00:15:45,810
سيكون من الأفضل لك أن تتدرب
هل سيحب السيد رقائق البطاطس مع ذلك؟

261
00:15:45,990 --> 00:15:46,990
يوفر لك الوقت.

262
00:15:47,790 --> 00:15:48,790
يمكن أن يعمل بالنسبة لي.

263
00:15:49,270 --> 00:15:50,270
ماذا؟

264
00:15:51,640 --> 00:15:53,770
يمكنك العمل من أجل
لي إذا أردت.

265
00:15:54,330 --> 00:15:54,850
أفعل.

266
00:15:55,350 --> 00:15:56,350
أنا أريد أن.

267
00:15:57,930 --> 00:15:58,930
نعم أفعل.

268
00:16:00,210 --> 00:16:01,770
لذا، يبدو أنني كذلك
العمل هنا الآن.

269
00:16:02,010 --> 00:16:03,010
لذلك، أنت التعدي على ممتلكات الغير.

270
00:16:04,080 --> 00:16:05,120
سوف نستفيد منه إلى أقصى حد.

271
00:16:07,540 --> 00:16:08,540
أنتم تستحقون بعضكم البعض.

272
00:16:10,960 --> 00:16:12,646
سأحتفظ بطريقتي المعتادة
يوم الدفع الأول من الشهر.

273
00:16:12,670 --> 00:16:13,670
شكرًا لك.

274
00:16:28,960 --> 00:16:30,920
ربما كنت متسرعا قليلا.

275
00:16:32,380 --> 00:16:32,980
لا، لا، لا.

276
00:16:33,020 --> 00:16:33,300
انها جيدة.

277
00:16:33,380 --> 00:16:34,380
انها جيدة.

278
00:16:34,950 --> 00:16:36,200
ستكون بداية جديدة.

279
00:16:37,740 --> 00:16:39,200
لا أعرف كيف سأدفع لك.

280
00:16:39,540 --> 00:16:40,020
هذا جيد.

281
00:16:40,120 --> 00:16:41,520
سوف تدفع لي ذلك
ليس عليك أن تفعل ذلك.

282
00:16:42,670 --> 00:16:44,150
يعني رجل عجوز
ما هو في عداد المفقودين.

283
00:16:46,050 --> 00:16:47,290
هل لديك بالفعل منظف؟

284
00:16:48,080 --> 00:16:49,080
أنا فقط.

285
00:16:50,220 --> 00:16:51,220
يمين.

286
00:16:52,670 --> 00:16:53,760
هناك تنظيف
وهناك التنظيف.

287
00:16:53,761 --> 00:16:55,580
لا، أم... من فضلك لا تفعل ذلك.

288
00:16:56,035 --> 00:16:57,540
هناك فقط بعض الأشياء التي...

289
00:17:00,070 --> 00:17:02,020
التي يمكن للمحترف اكتشافها.

290
00:17:05,320 --> 00:17:06,320
يا إلهي.

291
00:17:08,120 --> 00:17:09,360
لا أستطيع أن أتأخر عن العمل مرة أخرى.

292
00:17:28,360 --> 00:17:29,680
من فضلك لا تلمس أي شيء.

293
00:17:30,960 --> 00:17:31,960
انتظر.

294
00:17:32,120 --> 00:17:33,120
دعنا نذهب.

295
00:17:55,040 --> 00:17:55,720
مرحبًا.

296
00:17:55,940 --> 00:17:56,940
مرحبًا.

297
00:17:57,900 --> 00:17:58,900
يمين.

298
00:17:58,950 --> 00:18:00,800
جيان لورنزو بيرنيني.

299
00:18:01,340 --> 00:18:03,246
النحت في وقت متأخر،
ما هي الهندسة المعمارية الخاصة بك؟

300
00:18:03,270 --> 00:18:04,590
النحت، من
بالطبع، في كل مرة.

301
00:18:05,525 --> 00:18:07,660
إنه الممر الرابع
يمينك، الرف الأيسر العلوي.

302
00:18:07,840 --> 00:18:08,160
أعلى اليسار.

303
00:18:08,460 --> 00:18:09,460
شكرًا لك.

304
00:18:18,330 --> 00:18:19,920
هل تعرف
نشوة القديسة تريزا؟

305
00:18:22,050 --> 00:18:23,380
نعم، لقد رأيت الصور.

306
00:18:23,960 --> 00:18:25,640
لا، لا، لا، يجب عليك
نراها في الجسد.

307
00:18:26,480 --> 00:18:27,480
إنه أمر لا يصدق.

308
00:18:28,690 --> 00:18:31,320
انه يصنع طن من
الرخام يطفو ببساطة.

309
00:18:33,680 --> 00:18:35,080
يتحدى الجاذبية بالجمال.

310
00:18:36,580 --> 00:18:37,960
يدمر المنطق بالعاطفة.

311
00:18:44,760 --> 00:18:45,760
آسف.

312
00:19:02,510 --> 00:19:03,510
كيف هذا؟

313
00:19:04,330 --> 00:19:05,330
إنه رائع.

314
00:19:05,770 --> 00:19:07,964
حسنًا ، الخضار
لم يتم المعلبة لمدة سنتين

315
00:19:07,965 --> 00:19:09,830
عقود من الزمن، لذلك لن أفعل ذلك
في الواقع تكون قادرة على تذوقهم.

316
00:19:10,225 --> 00:19:11,705
متى تعلمت
لطهي مثل هذا؟

317
00:19:12,490 --> 00:19:13,610
تم القبض على والدتي.

318
00:19:14,410 --> 00:19:15,410
هل كانت طباخة؟

319
00:19:15,660 --> 00:19:18,830
لا، لم تكن تستطيع طهي الحلوى، لذلك أنا
كان لي أن تأخذ الأمور في يدي

320
00:19:19,030 --> 00:19:20,550
بمجرد حصولي على
الوصول إلى الموقد.

321
00:19:22,230 --> 00:19:22,870
لكنني تعلمت الطبخ.

322
00:19:22,890 --> 00:19:24,570
انظر، هناك شيء ما
يجب أن أقول لك.

323
00:19:28,940 --> 00:19:31,500
لقد غسلت ملابسك اليوم وأنا
رميت بعض أغراض الفتيات.

324
00:19:32,040 --> 00:19:33,040
و...

325
00:19:39,720 --> 00:19:40,720
أوه.

326
00:19:42,040 --> 00:19:43,720
أعتقد أنه كان هذا
فلة صغيرة لإلقاء اللوم.

327
00:19:44,300 --> 00:19:45,300
أنا آسف جدا.

328
00:19:46,080 --> 00:19:47,080
لا بأس.

329
00:19:49,060 --> 00:19:50,140
سوف أضعهم هنا.

330
00:19:53,240 --> 00:19:54,240
هل أنت بخير؟

331
00:19:54,360 --> 00:19:55,360
آسف.

332
00:20:03,260 --> 00:20:08,020
الهاتف يرن الهاتف
خواتم: أعد لي طباخي.

333
00:20:09,460 --> 00:20:10,540
من هذا؟

334
00:20:11,390 --> 00:20:12,390
عدوك.

335
00:20:14,260 --> 00:20:16,520
ألفريد ستيفنسون، الخاص بك
الجار المجاور.

336
00:20:16,900 --> 00:20:17,900
أوه، مرحبا.

337
00:20:19,060 --> 00:20:20,800
أنا آسف على الإزعاج.

338
00:20:21,020 --> 00:20:22,600
أعطني طباخي!

339
00:20:24,240 --> 00:20:27,120
يرن الهاتف مرحبا؟

340
00:20:42,990 --> 00:20:44,030
آنسة براون؟

341
00:20:45,660 --> 00:20:49,270
يرن الهاتف
حصلت على كل يوم، سيدة براون.

342
00:20:49,910 --> 00:20:52,610
لم أكن أتوقعك حتى
بداية الشهر يا سيد أوبراين.

343
00:20:52,950 --> 00:20:54,550
أنا هنا لأمر عاجل
الأعمال يا آنسة براون.

344
00:20:54,780 --> 00:20:55,940
مسألة ذات أهمية بالغة.

345
00:21:11,730 --> 00:21:12,730
والآن دعني أرى.

346
00:21:12,890 --> 00:21:14,620
شقة 2، 6 حدائق زهرة الربيع.

347
00:21:15,110 --> 00:21:16,980
لدي المناسب
الأعمال الورقية المتعلقة

348
00:21:16,981 --> 00:21:19,061
الملكية وما يتصل بها
توثيق فوتوغرافي.

349
00:21:19,300 --> 00:21:21,720
يرن الهاتف آه.

350
00:21:21,770 --> 00:21:24,220
هذا كله على شكل سفينة،
الآنسة براون.

351
00:21:24,540 --> 00:21:25,980
مهدئ جداً للعين.

352
00:21:26,140 --> 00:21:26,540
بالطبع.

353
00:21:27,130 --> 00:21:28,330
ولكنني تلقيت شكوى.

354
00:21:29,960 --> 00:21:30,520
ماذا؟

355
00:21:30,720 --> 00:21:31,720
من من؟

356
00:21:37,760 --> 00:21:39,340
يرن الهاتف أوه، كلمتي.

357
00:21:41,195 --> 00:21:42,560
وهذا أسوأ مما كنت أتوقع.

358
00:21:44,030 --> 00:21:46,870
رنين الهاتف لقد وافقت على الاحتفاظ به
العقار في حالة إصلاح سليم يا آنسة براون.

359
00:21:48,390 --> 00:21:50,670
يرن الهاتف الملكية،
الآنسة براون، تشمل الحديقة.

360
00:21:51,380 --> 00:21:53,800
يرن الهاتف وأنا أعلم.

361
00:21:55,030 --> 00:21:57,020
يرن الهاتف لا
الكثير للأماكن الخارجية الرائعة.

362
00:21:57,160 --> 00:21:57,980
أنا أكثر من نوع...

363
00:21:57,981 --> 00:22:00,410
أنا رجل عادل، ولكن أنا
أنا ملزم بالقانون، كما

364
00:22:00,411 --> 00:22:02,760
مفصلة في العقد
توقيعك من طيبتك .

365
00:22:03,000 --> 00:22:04,000
عندي كره...

366
00:22:05,100 --> 00:22:06,420
أكثر من الكراهية...

367
00:22:07,070 --> 00:22:10,120
كما ترى، أنا والنباتات لا نفعل ذلك حقًا
كن على وفاق، لذا فهو ليس إهمالًا حقًا،

368
00:22:10,430 --> 00:22:14,100
بل هو أكثر من الخوف والكراهية،
لكنني أعدك بأنني أستطيع إصلاح ذلك.

369
00:22:15,030 --> 00:22:16,390
كل شيء سوف
العودة إلى وضعها الطبيعي.

370
00:22:16,580 --> 00:22:18,500
القوانين موجودة لتقدمها
الحدود يا آنسة براون.

371
00:22:18,975 --> 00:22:21,735
هذا المستوى الوحشي من الإهمال يسقط
ضمن التزاماتك القانونية،

372
00:22:21,980 --> 00:22:23,700
وأنت،
وبالتالي مخالفة.

373
00:22:24,040 --> 00:22:25,040
صباح الخير.

374
00:22:26,320 --> 00:22:26,960
أنا فيرنون.

375
00:22:27,080 --> 00:22:28,160
أنا الآنسة براون...

376
00:22:29,940 --> 00:22:30,940
شريك.

377
00:22:31,140 --> 00:22:32,280
جدعون أوبراين، المالك.

378
00:22:32,850 --> 00:22:36,280
كنا نناقش فقط المذهل
مستوى الإهمال المتعلق بـ 29 قدماً

379
00:22:36,281 --> 00:22:38,900
حديقة مواجهة للشمال مع
المروج والحدود جيدة التجهيز.

380
00:22:39,160 --> 00:22:40,896
أوه، صحيح، نعم، نحن فقط
على وشك الدخول إلى الحديقة.

381
00:22:40,920 --> 00:22:42,240
نعم، هذه أولوية كبرى.

382
00:22:42,280 --> 00:22:43,280
هذا هو أعلى القائمة.

383
00:22:43,450 --> 00:22:44,810
أخشى أن هذا هو الحال
فات الأوان لذلك.

384
00:22:44,960 --> 00:22:47,240
يجب أن أطلب منك ذلك
إخلاء بحلول نهاية الشهر.

385
00:22:48,600 --> 00:22:50,280
هل كنت تتوقع
السيد أوبراين هذا الصباح؟

386
00:22:50,880 --> 00:22:51,880
لم أكن كذلك.

387
00:22:52,730 --> 00:22:54,130
صحيح، وأنت
حددت موعدا.

388
00:22:55,400 --> 00:22:56,820
المادة 34 من قانون الملكية.

389
00:22:57,170 --> 00:22:59,970
يجب على المالك إعطاء تحذير واضح
إذا أراد أن يتفقد العقار.

390
00:23:00,320 --> 00:23:01,376
جيد جدًا، سنفعل
أعود لاحقا، ثم.

391
00:23:01,400 --> 00:23:02,040
لا أستطيع أن أفعل لاحقا.

392
00:23:02,160 --> 00:23:02,740
هذا ليس مناسبا.

393
00:23:03,000 --> 00:23:04,680
موعد مناسب
يجب أن يتم الاتفاق عليها بشكل متبادل.

394
00:23:04,720 --> 00:23:05,720
هذا هو القسم 17ج.

395
00:23:06,180 --> 00:23:06,940
غدا إذن؟

396
00:23:06,980 --> 00:23:07,980
الغد ليس جيدًا.

397
00:23:08,300 --> 00:23:09,300
جمعة؟

398
00:23:10,060 --> 00:23:12,080
لا، لا أستطيع أن أفعل يوم الجمعة.

399
00:23:12,260 --> 00:23:12,720
الاثنين القادم؟

400
00:23:12,970 --> 00:23:13,970
الإثنين القادم ليس جيداً

401
00:23:14,170 --> 00:23:15,170
حسناً، متى؟

402
00:23:15,300 --> 00:23:17,380
إشعار لمدة شهر تقويمي واحد.

403
00:23:17,960 --> 00:23:19,720
القسم 17ج.

404
00:23:20,800 --> 00:23:21,800
ستعرف ذلك.

405
00:23:25,010 --> 00:23:26,610
سيكون هناك
التداعيات يا آنسة براون.

406
00:23:27,330 --> 00:23:29,640
إذا لم يتم إصلاح هذه الحديقة،
أنت في الشارع.

407
00:23:31,260 --> 00:23:32,960
لديك بالضبط
لمدة شهر من اليوم.

408
00:23:41,840 --> 00:23:42,840
ماذا جرى؟

409
00:23:43,340 --> 00:23:44,340
أنا أمزح نفسي.

410
00:23:44,380 --> 00:23:46,500
أنا لست كاتبا، وأنا
بالتأكيد لا يوجد بستاني.

411
00:23:47,260 --> 00:23:47,900
ما الذي تتحدث عنه؟

412
00:23:48,095 --> 00:23:48,740
بالطبع أنت كاتب.

413
00:23:48,900 --> 00:23:49,900
لا، أنا لست كذلك.

414
00:23:50,700 --> 00:23:51,700
و...

415
00:23:52,890 --> 00:23:56,320
سوف يتم طردي، وبعد ذلك سأفعل
ستكون بلا مأوى، وستكون عاطلاً عن العمل،

416
00:23:56,600 --> 00:23:57,600
وهذا كله خطأي.

417
00:23:58,560 --> 00:23:59,560
أوه، أرى.

418
00:24:00,080 --> 00:24:01,096
أنت تشعر
آسف لنفسك.

419
00:24:01,120 --> 00:24:02,120
لا.

420
00:24:04,240 --> 00:24:05,736
أعني، لديك
للنظر إلى الحقائق.

421
00:24:05,760 --> 00:24:06,760
عليك أن تزن ذلك.

422
00:24:07,600 --> 00:24:08,600
ماذا؟

423
00:24:08,860 --> 00:24:09,860
الوقوف.

424
00:24:12,760 --> 00:24:13,760
تعال.

425
00:24:18,180 --> 00:24:18,880
ابق ساكنا.

426
00:24:19,160 --> 00:24:20,160
أنا لا أريد أن يؤذيك.

427
00:24:34,565 --> 00:24:36,125
متى كان الأخير
الوقت الذي تم احتضانك فيه؟

428
00:24:38,940 --> 00:24:39,940
لقد مضى وقت طويل.

429
00:24:40,180 --> 00:24:41,180
نعم.

430
00:24:43,080 --> 00:24:43,560
يمين.

431
00:24:43,840 --> 00:24:44,840
المضي قدما في ذلك.

432
00:26:20,720 --> 00:26:22,340
Lonicera aurea reticulata.

433
00:26:23,800 --> 00:26:24,800
زهر العسل لك.

434
00:26:25,870 --> 00:26:28,990
أنا شخصياً أعتقد أنهم يبدون أفضل
عندما تكون متصلة بالنبات نفسه.

435
00:26:29,280 --> 00:26:30,320
وانظر بجانبه.

436
00:26:31,060 --> 00:26:32,060
العائق.

437
00:26:32,510 --> 00:26:36,660
زهور زرقاء كبيرة قزحية الألوان
قبل تقطيعها إلى قطع صغيرة.

438
00:26:38,130 --> 00:26:42,460
أعتقد أنهم كانوا آخر الأحياء
الأشياء في مقبرة البستانية الخاصة بك.

439
00:26:43,060 --> 00:26:44,740
كنت أحاول فقط
لترتيب قليلا.

440
00:26:45,370 --> 00:26:47,130
أعتقد أن هذا ما
قال هتلر عن أوروبا.

441
00:26:48,480 --> 00:26:49,840
على أية حال، بما فيه الكفاية
من هذا الحديث الصغير.

442
00:26:50,770 --> 00:26:51,770
أعطني مرة أخرى ديكي.

443
00:26:52,120 --> 00:26:52,540
ماذا؟

444
00:26:52,980 --> 00:26:53,980
لا.

445
00:26:54,380 --> 00:26:55,380
أعطه العودة.

446
00:26:55,570 --> 00:26:56,570
أنا بحاجة إليه.

447
00:26:56,980 --> 00:27:00,220
حسنا، كان ينبغي عليك أن تفكر
أنه قبل أن تعامله مثل الأوساخ.

448
00:27:00,460 --> 00:27:01,460
قف.

449
00:27:01,860 --> 00:27:03,180
لا تتصرفي كفتاة صغيرة.

450
00:27:03,260 --> 00:27:04,260
أعطني قضيبي مرة أخرى.

451
00:27:05,040 --> 00:27:05,820
إعادته.

452
00:27:06,000 --> 00:27:06,680
لا أستطيع أن أسمعك.

453
00:27:06,900 --> 00:27:08,180
ما هو الخطأ معك بحق الجحيم؟

454
00:27:12,240 --> 00:27:13,740
يمكنك أن تأتي
والمساعدة، كما تعلمون.

455
00:27:14,100 --> 00:27:14,960
أوه، أنا آسف.

456
00:27:15,040 --> 00:27:15,360
أود.

457
00:27:15,770 --> 00:27:17,240
لدي حمى القش.

458
00:27:17,960 --> 00:27:18,960
الحساسية المزمنة.

459
00:27:19,420 --> 00:27:21,080
رأسي يتضخم
يصل مثل اليقطين.

460
00:27:21,490 --> 00:27:22,680
أنا لست معتادًا على الاهتمام بالوحوش.

461
00:27:22,681 --> 00:27:23,681
أنا آسف.

462
00:27:23,740 --> 00:27:24,740
ها أنت ذا.

463
00:27:26,360 --> 00:27:29,720
قد يبدو وكأنه كيشي بسيط و
سلطة، ولكن تخفيض البلسميك و

464
00:27:29,721 --> 00:27:33,040
طلاء البصل يرفعه إلى
شيء أكثر إرضاءً تمامًا.

465
00:27:34,600 --> 00:27:35,600
يتمتع.

466
00:28:02,820 --> 00:28:07,760
بيلا، لم أكن أريد أن أضطر إلى التهجئة
هذا لك، ولكن أنا رجل يحتضر.

467
00:28:08,860 --> 00:28:11,080
على عكسك، أنا لا
لقد تركت منذ فترة طويلة.

468
00:28:11,820 --> 00:28:13,300
الوقت هو عدوي.

469
00:28:14,130 --> 00:28:15,400
أنا أحزن في كل دقيقة.

470
00:28:16,030 --> 00:28:19,640
كل ثانية ثمينة
يمثل حياتي تستنزف بعيدا.

471
00:28:20,220 --> 00:28:21,080
هذا مروع.

472
00:28:21,160 --> 00:28:23,616
لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك... لا أفعل ذلك
لديها الكثير لتمنحني الراحة.

473
00:28:23,640 --> 00:28:25,940
لا أصدقاء، لا
العائلة، لا أحد يحب.

474
00:28:26,830 --> 00:28:31,420
ليس لدي سوى جمال الطبيعة
والوعد بوجبة أخيرة دسمة.

475
00:28:32,280 --> 00:28:33,280
أرجوك.

476
00:28:33,680 --> 00:28:38,540
أرسل فيرنون للمنزل لي ولنا
يمكن أن نضع كل هذه الفوضى السخيفة وراءنا.

477
00:28:38,920 --> 00:28:40,580
لم يكن لدي أي فكرة أنك كنت مريضا جدا.

478
00:28:40,700 --> 00:28:41,420
أنا آسف جدا.

479
00:28:41,540 --> 00:28:42,220
انظر، أستطيع أن أتحدث.

480
00:28:42,280 --> 00:28:42,720
قف، قف، قف، قف.

481
00:28:42,940 --> 00:28:43,940
ماذا تفعل؟

482
00:28:44,100 --> 00:28:45,100
لا تستمع إلى ذلك.

483
00:28:46,300 --> 00:28:47,300
انه يموت.

484
00:28:47,560 --> 00:28:48,560
لماذا لم تخبرني؟

485
00:28:48,640 --> 00:28:50,600
لقد كان هذا الطير القديم
الموت في السنوات العشر الماضية.

486
00:28:50,940 --> 00:28:51,940
فيرنون!

487
00:28:52,140 --> 00:28:52,960
حسنا، اسمحوا لي أن أخمن.

488
00:28:53,110 --> 00:28:54,220
هل كان، أم...

489
00:28:55,250 --> 00:28:57,080
الوقت هو عدوي.

490
00:28:57,960 --> 00:28:59,420
أنا أحزن في كل دقيقة.

491
00:28:59,770 --> 00:29:00,840
أنا أحزن في كل ثانية.

492
00:29:01,310 --> 00:29:02,460
أم كان...

493
00:29:02,860 --> 00:29:03,680
ليس لدي أصدقاء.

494
00:29:03,840 --> 00:29:05,160
ليس لدي عائلة.

495
00:29:05,260 --> 00:29:06,000
ليس لدي أي شيء.

496
00:29:06,160 --> 00:29:07,160
لا شئ.

497
00:29:08,230 --> 00:29:09,230
لقد استخدم كليهما.

498
00:29:09,340 --> 00:29:10,340
أوه، مهلا.

499
00:29:10,940 --> 00:29:11,980
لذا فهو يشعر باليأس.

500
00:29:52,020 --> 00:29:53,020
انها مغلقة.

501
00:29:53,340 --> 00:29:54,720
انها مغلقة الدموية.

502
00:30:21,440 --> 00:30:22,440
آسف، سيدة برامبل.

503
00:30:23,110 --> 00:30:24,580
مشكلة مع
الحافلات هذا الصباح.

504
00:30:24,680 --> 00:30:27,440
أعتقد أن المشكلة تكمن في
أنت، وليس مع وسائل النقل العام.

505
00:30:27,920 --> 00:30:31,080
وأنا لن أطرح هذه النقطة
إذا كان تأخرك ليس مرضيا.

506
00:30:32,560 --> 00:30:33,280
آسف جدا.

507
00:30:33,420 --> 00:30:34,420
أنا أكره المقاطعة.

508
00:30:35,090 --> 00:30:36,210
هل تبحث عن هرقل لامبانا؟

509
00:30:37,340 --> 00:30:38,340
لامبانا؟

510
00:30:38,660 --> 00:30:39,660
بنيان.

511
00:30:40,460 --> 00:30:42,140
القاعة الخلفية على الخاص بك
الحق، الرف الثالث إلى أسفل.

512
00:30:42,280 --> 00:30:43,280
شكرًا لك.

513
00:30:44,030 --> 00:30:45,870
لدينا أيضا كتاب
على الرسوم التوضيحية له في وقت مبكر.

514
00:30:46,120 --> 00:30:47,560
هذا بالضبط
ما أبحث عنه.

515
00:30:47,660 --> 00:30:48,660
شكراً جزيلاً.

516
00:30:49,180 --> 00:30:50,180
على الرحب والسعة.

517
00:30:57,810 --> 00:30:58,290
أوه.

518
00:30:58,790 --> 00:30:59,790
وداعا يا آنسة.

519
00:31:00,170 --> 00:31:01,290
شكرا لك مرة أخرى في وقت سابق.

520
00:31:01,650 --> 00:31:02,650
أوه.

521
00:31:03,160 --> 00:31:04,160
لا شيء، حقا.

522
00:31:04,590 --> 00:31:05,750
ما اسمك، بالمناسبة؟

523
00:31:06,020 --> 00:31:07,220
لا أعرف ماذا أسميك.

524
00:31:07,390 --> 00:31:08,390
بيلا.

525
00:31:11,090 --> 00:31:12,090
بيلا براون.

526
00:31:12,450 --> 00:31:13,270
أنا ويليام.

527
00:31:13,430 --> 00:31:14,470
أنا ويليام ترانتر.

528
00:31:15,360 --> 00:31:18,270
الجميع يدعوني ويليام.

529
00:31:18,271 --> 00:31:19,271
نراكم قريبا، بيلا.

530
00:31:23,450 --> 00:31:24,450
بيلي.

531
00:31:25,990 --> 00:31:26,990
بيلي ترانتر.

532
00:31:42,940 --> 00:31:44,010
عفوا، سيدة شابة.

533
00:31:47,480 --> 00:31:51,370
هل تتفضل بأن تشير لي إلى
القسم الذي يتعامل مع الطبخ المنزلي؟

534
00:31:52,070 --> 00:31:53,070
بالتأكيد يا سيدي.

535
00:31:53,300 --> 00:31:56,510
إنه الممر الثالث على يسارك،
انخفاض الرفين على يمينك.

536
00:31:56,710 --> 00:31:57,010
شكرًا لك.

537
00:31:57,050 --> 00:31:58,050
مفيدة جدا.

538
00:31:58,085 --> 00:32:03,850
لقد تلقينا مؤخرا ووكر
آخر أعمال أوين، عشاء لشخص واحد، فرحة بسيطة،

539
00:32:04,450 --> 00:32:09,370
والوصفات الكلاسيكية البسيطة لـ
تناول الطعام المنفرد، والذي يحظى بشعبية كبيرة دائمًا.

540
00:32:09,810 --> 00:32:10,410
شكرًا لك.

541
00:32:10,470 --> 00:32:10,990
مفيدة جدا.

542
00:32:11,410 --> 00:32:12,350
هل تحاول أن
يكون من المساعدة؟

543
00:32:12,351 --> 00:32:14,713
حسنًا، أفضل مساعدة
سيكون لإعطاء

544
00:32:14,714 --> 00:32:17,790
لي العودة بلدي الدموية
أيها الإيرلندي، يا عديم القلب...

545
00:32:18,760 --> 00:32:23,350
هذه المكتبة هي ملجأ للتعلم
ويتطلب الصمت في جميع الأوقات.

546
00:32:23,410 --> 00:32:24,410
للتعلم؟

547
00:32:24,910 --> 00:32:28,050
حسنًا، كيف حال موظفيك؟
لم يتعلموا شيئا من التعاطف معهم

548
00:32:28,051 --> 00:32:30,864
زميله الجائع، من أجل
جائعًا وكبيرًا في السن ومتهالكًا ،

549
00:32:30,865 --> 00:32:33,810
الجيل المنسي
الذي جعل هذا البلد عظيما؟

550
00:32:33,850 --> 00:32:34,850
اخرج.

551
00:32:35,540 --> 00:32:37,710
اخرج فورًا،
أو أتصل بالشرطة.

552
00:32:37,910 --> 00:32:38,050
ممتاز.

553
00:32:38,230 --> 00:32:39,050
هل تم القبض عليها.

554
00:32:39,051 --> 00:32:42,150
لقد قتلت فلورا ذلك
إبقاء هذا الكوكب على قيد الحياة.

555
00:32:42,410 --> 00:32:43,410
اصمت واترك.

556
00:33:06,510 --> 00:33:08,090
سألتزم بالكتابة
لو كنت أنت.

557
00:33:08,410 --> 00:33:11,230
أوه، فقط أخبرني ماذا يجب أن أكون
تفعل أيها الرجل العجوز البائس الفظيع.

558
00:33:12,600 --> 00:33:14,240
لماذا يجب أن أنهي
لكم بهذه النصيحة؟

559
00:33:14,500 --> 00:33:16,492
لدي ثلاثة أسابيع
لتحويل هذه الحديقة

560
00:33:16,493 --> 00:33:18,630
حولها، أو سوف الرياح
حتى النوم في الحديقة.

561
00:33:19,170 --> 00:33:20,170
هل كل شيء على ما يرام؟

562
00:33:21,315 --> 00:33:23,170
أنا أبذل قصارى جهدي هنا.

563
00:33:23,730 --> 00:33:24,850
أريد أن أحدث فرقا.

564
00:33:25,075 --> 00:33:27,950
وإذا كان لديك ذرة من الإنسانية فأنت
لن يقف هناك فقط الشماتة في وجهي.

565
00:33:27,970 --> 00:33:28,970
سوف تساعدني.

566
00:33:31,370 --> 00:33:32,370
حسنًا، سأساعدك.

567
00:33:33,090 --> 00:33:33,670
سوف تفعلها؟

568
00:33:33,930 --> 00:33:34,930
نعم.

569
00:33:35,170 --> 00:33:36,370
الآن، أعيدي لي طباخي.

570
00:33:36,790 --> 00:33:37,190
لا.

571
00:33:37,191 --> 00:33:37,590
نعم.

572
00:33:37,810 --> 00:33:38,850
انه ليس عبدا.

573
00:33:38,910 --> 00:33:39,850
إنه ليس من حقي أن أعطيه.

574
00:33:39,910 --> 00:33:43,190
لو كنت تعامله مثل
شخص...حسنا حسنا حسنا.

575
00:33:43,310 --> 00:33:45,430
سأطبخ وجباتك، أنت
اللقيط القديم الفاحش.

576
00:33:47,190 --> 00:33:47,590
ممتاز.

577
00:33:47,940 --> 00:33:49,490
وخمسة مقاطع يا فيرنر.

578
00:33:49,510 --> 00:33:50,790
لم أكن أعلم أنك تملكه بداخلك.

579
00:33:50,950 --> 00:33:52,470
لكنني لن أضع قدمي
داخل المنزل.

580
00:33:53,270 --> 00:33:55,892
أنا لن آكل قصاصات
من حاوية بلاستيكية

581
00:33:55,893 --> 00:33:58,350
مثل بعض مراقبي القطارات على
منصة عاصف في Runcorn.

582
00:33:58,620 --> 00:33:59,620
سوف أطبخ وجباتك.

583
00:34:00,010 --> 00:34:01,186
أنت تساعدها في إصلاح الحديقة.

584
00:34:01,210 --> 00:34:02,210
بهذه الطريقة نفوز جميعا.

585
00:34:03,790 --> 00:34:04,950
خذها أو اتركها يا أنتوني.

586
00:34:07,030 --> 00:34:08,030
أنا أعتبر.

587
00:34:29,670 --> 00:34:30,510
حسناً، قواعد المنزل.

588
00:34:30,610 --> 00:34:31,290
الإفطار في الثامنة.

589
00:34:31,350 --> 00:34:31,910
الغداء في الواحدة.

590
00:34:31,950 --> 00:34:32,610
العشاء في السادسة.

591
00:34:32,650 --> 00:34:34,406
سيتم ترك وجبات الطعام هنا
في تلك الأوقات بالضبط.

592
00:34:34,430 --> 00:34:36,110
وبعد ذلك سأذهب
لقرع هذا الجرس مرتين.

593
00:34:36,610 --> 00:34:37,910
حتى تعرفك
يمكن استعادتها.

594
00:34:37,930 --> 00:34:39,472
سأترك الخدمة
تعليمات إذا لزم الأمر ذلك

595
00:34:39,473 --> 00:34:41,391
ليس من الضروري أن أسمع صوتك
صوت أو رؤية وجهك.

596
00:34:41,590 --> 00:34:42,870
نعم، ولكن ماذا لو...

597
00:34:55,390 --> 00:34:57,540
إنشاء حديقة
يبدأ كاهتمام.

598
00:34:57,840 --> 00:35:00,320
وسرعان ما يصبح
هاجس العمر.

599
00:35:01,620 --> 00:35:04,020
واحد يمكن أن تشارك
في أي لحظة.

600
00:35:06,520 --> 00:35:07,890
بمجرد الخروج للخارج.

601
00:35:37,350 --> 00:35:43,850
يمكن للبستاني الحقيقي أن يخلق المزيد من السعادة
نشر الحياة من بذرة واحدة من الرؤية

602
00:35:43,851 --> 00:35:46,779
تلك الزهرة الوحيدة
تتكشف من الرجل الغني

603
00:35:46,780 --> 00:35:49,911
يمكن أن تحصل من أي وقت مضى
مروجه المثالية.

604
00:35:52,310 --> 00:35:54,750
لم أعرفه مطلقًا للسماح بذلك
هذا الكتاب بعيدا عن نظره من قبل.

605
00:36:03,530 --> 00:36:04,770
شكرا جزيلا على الكتاب.

606
00:36:05,540 --> 00:36:06,540
أنا أحب الرسوم التوضيحية.

607
00:36:06,940 --> 00:36:07,300
قرأته؟

608
00:36:07,620 --> 00:36:08,620
كل كلمة.

609
00:36:09,320 --> 00:36:10,680
إذن ما أنت
التحدث معي ل؟

610
00:36:10,810 --> 00:36:12,900
اذهب إلى العمل أو أوبراين
سوف أخرجك.

611
00:36:33,810 --> 00:36:34,810
أنت تحفر.

612
00:36:54,620 --> 00:36:55,620
أيمكنك سماعي؟

613
00:37:00,830 --> 00:37:04,390
لا بودنغ أسود معي
الإفطار هذا الصباح يا صديقي الأيرلندي.

614
00:37:05,550 --> 00:37:06,550
نعم.

615
00:37:06,650 --> 00:37:07,650
بخير.

616
00:37:17,730 --> 00:37:18,930
هل قرأت الكتاب؟

617
00:37:19,410 --> 00:37:20,410
فعلتُ.

618
00:37:22,590 --> 00:37:23,590
ما هذا؟

619
00:37:25,310 --> 00:37:26,310
تربة.

620
00:37:27,500 --> 00:37:30,210
إذا تركت جذور
الأعشاب الضارة في التربة سوف تنمو.

621
00:37:30,810 --> 00:37:32,870
سوف تنمو مرة أخرى من قبل
حتى الانتهاء من الحفر.

622
00:37:33,610 --> 00:37:35,650
سوف يخنقون الحياة
من خلقك الجديد

623
00:37:36,850 --> 00:37:38,610
انها مجرد مثل الوقت
قنبلة تنتظر الانفجار.

624
00:37:39,920 --> 00:37:42,830
حفر كل شيء مرة أخرى و
غربلة الجذور.

625
00:38:34,720 --> 00:38:35,920
لقد حان الوقت الدموي.

626
00:38:36,280 --> 00:38:38,560
يمكن أن يموت الرجل بسبب
المجاعة في هذا المكان

627
00:38:59,740 --> 00:39:00,780
انها مجرد مثل قنبلة موقوتة

628
00:39:11,810 --> 00:39:13,450
أنت تعرف أنني أؤمن
تلك الأشياء التي قلتها.

629
00:39:21,060 --> 00:39:22,060
لماذا تقول ذلك؟

630
00:39:22,940 --> 00:39:25,680
أخبرني فيرنون كم مرة
لقد سمع نفس القصص بالضبط.

631
00:39:26,780 --> 00:39:27,780
عار عليك.

632
00:39:28,530 --> 00:39:31,020
يجب أن تشك فقط أ
الرجل الذي يغير قصته.

633
00:39:33,230 --> 00:39:39,721
أكرر نفسي فقط في أمل غامض في ذلك
في يوم من الأيام سوف يسمعني شخص ما.

634
00:39:44,660 --> 00:39:46,140
انها لالتقاط الأنفاس، أليس كذلك؟

635
00:39:47,380 --> 00:39:48,580
تعال، تعال، تعال.

636
00:39:51,400 --> 00:39:54,060
مثل الشرر المتساقط
من فرن عملاق.

637
00:39:55,420 --> 00:39:58,320
في بعض البلدان يحملون
الحفلات عندما يبدأ المطر.

638
00:39:59,140 --> 00:40:03,080
ولكن هنا نحن فقط نسرع
حولها والركض للاحتماء.

639
00:40:06,100 --> 00:40:10,460
إنها العملة الأكثر أهمية في
العالم وحتى الآن في منطقتنا الخضراء وممتعة

640
00:40:10,461 --> 00:40:15,660
الأرض التي نأخذ فيها الكثير كأمر مسلم به
نحن نراها فقط كوسيلة للتدمير

641
00:40:15,661 --> 00:40:20,480
تسريحات الشعر باهظة الثمن و
جعل سائقي سيارات الأجرة أغنياء.

642
00:40:21,780 --> 00:40:22,780
أنت غريب.

643
00:40:23,260 --> 00:40:24,260
تقول هي.

644
00:40:29,710 --> 00:40:30,710
هنا.

645
00:40:34,700 --> 00:40:35,700
بوليانثوس.

646
00:40:35,980 --> 00:40:36,980
عباد الشمس العملاق.

647
00:40:39,180 --> 00:40:40,180
ابدأ معهم.

648
00:40:40,690 --> 00:40:41,690
جميلة بشكل لا يصدق.

649
00:40:42,505 --> 00:40:44,560
إنهم بحاجة إلى الكثير
من الضوء والحرارة.

650
00:40:46,630 --> 00:40:49,783
إنهم يتبعون قوس
الشمس من الفجر حتى

651
00:40:49,784 --> 00:40:53,361
الغسق استخراج الحد الأقصى
الطاقة من كل يوم.

652
00:40:54,110 --> 00:40:55,960
إنها زهرة ذكية جدًا.

653
00:40:58,680 --> 00:40:59,740
فكر في ذلك.

654
00:41:38,930 --> 00:41:40,770
أعتقد أنه قد يكون هناك
حديقة هنا بعد كل شيء.

655
00:41:42,570 --> 00:41:43,570
كتاب آرثر.

656
00:41:44,810 --> 00:41:45,410
انها تجتاح.

657
00:41:45,510 --> 00:41:46,510
أين حصلت عليه؟

658
00:41:47,450 --> 00:41:48,630
لقد كان صديقاً لي.

659
00:41:50,250 --> 00:41:52,123
أظهر عزيزي آرثر القديم
لي الطريق إلى الحقيقة

660
00:41:52,173 --> 00:41:54,860
التنوير ثم تولى
لي في رحلة لا تصدق.

661
00:41:56,110 --> 00:41:56,750
اعتني به.

662
00:41:56,895 --> 00:41:57,975
إنها الوحيدة التي أملكها.

663
00:41:58,590 --> 00:42:00,070
أنا مندهش لك
وثق بي بها.

664
00:42:00,270 --> 00:42:01,270
وأنا كذلك.

665
00:42:03,720 --> 00:42:05,960
أراهن أنه حتى آرثر كان سيفعل ذلك
لقد أذهلتني هذه الحديقة.

666
00:42:06,130 --> 00:42:07,430
أوه، كنت سأستمتع بذلك.

667
00:42:09,550 --> 00:42:10,550
قماش فارغ تماما.

668
00:42:10,690 --> 00:42:12,310
فرصة للإبداع
تحفة الخاصة بك.

669
00:42:14,350 --> 00:42:15,350
يأتي.

670
00:42:15,530 --> 00:42:16,050
تعال.

671
00:42:16,230 --> 00:42:17,230
اتبعني.

672
00:42:21,750 --> 00:42:22,750
كيف نصنع حديقة؟

673
00:42:28,800 --> 00:42:30,080
كيف نبني لوحة الألوان؟

674
00:42:30,880 --> 00:42:32,890
كيف نخلق
العمق والملمس؟

675
00:42:33,610 --> 00:42:35,450
كيف نحافظ على الفائدة
من أبريل إلى أكتوبر؟

676
00:42:36,400 --> 00:42:42,030
حسنًا، نبدأ بهذه الأشياء المذهلة
قفازات الثعلب وهذه الآليومات.

677
00:42:43,030 --> 00:42:43,630
تعال.

678
00:42:43,670 --> 00:42:44,670
تعال، تعال، تعال.

679
00:42:48,790 --> 00:42:54,550
ثم ننتقل إلى هذه القناات وهذه
زهور الأضاليا، ملونة جدًا لدرجة أنها تؤذي عينيك.

680
00:42:55,235 --> 00:43:01,610
وهذه المريمية الأرجوانية الرائعة التي تذهب
على الإزهار حتى يدعيهم الصقيع.

681
00:43:02,170 --> 00:43:06,437
ثم الباسكوم و
كيمروس المساء و

682
00:43:06,438 --> 00:43:10,950
تلك لذيذ
سرخس الريشة الخضراء.

683
00:43:11,050 --> 00:43:17,330
وانظر إلى التسلق والتسلق،
ياسمين في البر والصاروخ الحلو.

684
00:43:17,970 --> 00:43:18,970
وانظر.

685
00:43:20,390 --> 00:43:24,670
سيكون هؤلاء الرهبان جميلين جدًا
وسامّة، سيقتلون رجلاً.

686
00:43:25,540 --> 00:43:27,650
هذا مثير للاهتمام
تناقض، أليس كذلك؟

687
00:43:28,980 --> 00:43:31,630
تلك الزنبق، الروعة الذهبية.

688
00:43:32,450 --> 00:43:33,710
هذه كاريا.

689
00:43:34,870 --> 00:43:35,870
بيكاتيانا.

690
00:43:43,130 --> 00:43:44,130
بوجونيوس.

691
00:43:45,630 --> 00:43:47,270
أغابانثوس الرائعة.

692
00:43:47,355 --> 00:43:51,930
حسنًا، القائمة لا حصر لها.

693
00:43:53,890 --> 00:43:57,630
إنه عالم من
الفوضى المنظمة بشكل جميل.

694
00:43:58,990 --> 00:44:01,850
وهذه فوضى وليست كارثة
آنسة برايان، لأنه إذا لم تفعلي ذلك

695
00:44:01,851 --> 00:44:05,190
فهم الفرق،
إذن لن نتقدم كثيرًا.

696
00:44:05,810 --> 00:44:06,810
نحن؟

697
00:44:07,810 --> 00:44:08,810
ماذا؟

698
00:44:08,990 --> 00:44:09,990
قلت نحن.

699
00:44:10,570 --> 00:44:11,610
لا، هذا سخيف.

700
00:45:13,740 --> 00:45:15,640
أسبوعين لتحويل
هذا في الحديقة.

701
00:45:39,890 --> 00:45:40,890
بيلا؟

702
00:45:42,150 --> 00:45:43,150
كل شيء على ما يرام؟

703
00:45:43,650 --> 00:45:44,650
نعم بالطبع.

704
00:45:44,695 --> 00:45:45,866
أنا فقط أترك بعض البخار.

705
00:45:45,890 --> 00:45:47,070
اه، أرى.

706
00:45:50,900 --> 00:45:52,520
إذن، ما الذي أتى بك إلى هنا؟

707
00:45:54,030 --> 00:45:55,030
آتي إلى هنا كل يوم أحد.

708
00:45:55,640 --> 00:45:58,140
أرى أن أصرخ و
الصراخ في عيد الهالوين المقبل.

709
00:45:58,400 --> 00:45:59,400
نعم.

710
00:46:01,890 --> 00:46:03,000
وأطعم سيد.

711
00:46:03,720 --> 00:46:04,720
أي واحد سيد؟

712
00:46:06,040 --> 00:46:07,040
رقيق.

713
00:46:09,480 --> 00:46:11,720
حسنًا، أراهن أنه كان كذلك
ناظر في يومه.

714
00:46:11,980 --> 00:46:12,980
أوه، كان.

715
00:46:16,500 --> 00:46:17,500
هل أنت هنا للعمل؟

716
00:46:17,760 --> 00:46:19,540
أوه، لا، يا إلهي، لا، لا.

717
00:46:19,600 --> 00:46:22,580
لقد جئت فقط للرسم،
خربش، فكر، اصنع الأشياء.

718
00:46:23,870 --> 00:46:24,870
أنا أخترع الأشياء.

719
00:46:25,200 --> 00:46:26,240
أنا مصمم.

720
00:46:27,030 --> 00:46:29,380
الأرقام والعمل
الأجزاء، هذا هو تخصصي.

721
00:46:29,820 --> 00:46:32,260
الأفكار، نوعًا ما تخرج
أسرع مما أستطيع التعامل معه في بعض الأحيان.

722
00:46:32,440 --> 00:46:33,440
نقية التفكير الأيسر.

723
00:46:34,550 --> 00:46:35,550
أكثر من عدم التفكير.

724
00:46:35,880 --> 00:46:37,240
لا أعتقد
ذلك لثانية واحدة.

725
00:46:38,760 --> 00:46:39,660
يبدو أنك تعرف الكثير.

726
00:46:39,680 --> 00:46:42,040
كل كتاب، كل
المؤلف، كل الرف.

727
00:46:43,040 --> 00:46:45,080
أنا أعمل هناك فقط
حتى يتم نشر كتابي.

728
00:46:45,740 --> 00:46:46,840
أوه، كم هو مثير.

729
00:46:47,180 --> 00:46:48,180
ما الأمر؟

730
00:46:50,510 --> 00:46:52,480
إنه كتاب للأطفال،
ولكن هذا ليس حقا...

731
00:46:53,490 --> 00:46:57,620
حسنًا، ما أعنيه هو أنه لا يحدث ذلك
حقا لديها قصة في الوقت الراهن.

732
00:46:57,900 --> 00:46:58,100
أوه.

733
00:46:58,520 --> 00:46:59,520
رواية.

734
00:47:02,460 --> 00:47:03,220
أم آسف.

735
00:47:03,300 --> 00:47:03,660
شاي؟

736
00:47:03,661 --> 00:47:04,661
شاي.

737
00:47:07,120 --> 00:47:08,120
شكرًا لك.

738
00:47:14,780 --> 00:47:15,780
اه.

739
00:47:16,915 --> 00:47:18,275
أنا أحب الخاص بك
شيء الطيور الميكانيكية.

740
00:47:20,175 --> 00:47:21,615
كيف تفعل على الأرض
هل تعلم عن ذلك؟

741
00:47:23,030 --> 00:47:25,400
في اليوم الآخر في المكتبة
لقد تركت قطعة من الورق.

742
00:47:26,640 --> 00:47:27,640
أوه.

743
00:47:28,480 --> 00:47:29,380
صحيح، نعم، أرى.

744
00:47:29,420 --> 00:47:30,720
شيء الطيور الميكانيكية الخاص بي، نعم.

745
00:47:34,305 --> 00:47:36,201
حسناً، أنا حقاً يجب أن...
هل ترغب في رؤيته؟

746
00:47:37,080 --> 00:47:38,160
شيء بلدي الطيور؟

747
00:47:38,715 --> 00:47:40,940
حسنا، أنا أعيش فقط
على بعد دقائق قليلة.

748
00:47:41,210 --> 00:47:42,040
انها ليست بعيدة.

749
00:47:42,100 --> 00:47:42,420
ينبغي لي حقا.

750
00:47:42,970 --> 00:47:44,090
لم يره أحد بعد

751
00:47:44,470 --> 00:47:45,240
لم تتم دعوة أي شخص آخر.

752
00:47:45,460 --> 00:47:46,460
ينبغي لي حقا.

753
00:47:46,730 --> 00:47:48,220
سيكون من الوقاحة أن أقول لا.

754
00:47:52,180 --> 00:47:53,740
أعتقد أنني...ممتاز.

755
00:47:53,880 --> 00:47:54,320
تعال.

756
00:47:54,340 --> 00:47:56,420
أنا هنا.

757
00:48:11,400 --> 00:48:12,400
رائع.

758
00:48:16,865 --> 00:48:17,950
مات والدي.

759
00:48:17,951 --> 00:48:19,630
لقد تركوا جورج
إلى المنزل.

760
00:48:19,930 --> 00:48:21,710
حصل إدوارد على
الكوخ وحصلت على هذا.

761
00:48:21,950 --> 00:48:22,950
إنه أمر لا يصدق.

762
00:48:23,610 --> 00:48:25,090
جزء من الأفراح
لكونه الأكبر.

763
00:48:25,430 --> 00:48:26,430
حصلت على الاختيار الأول.

764
00:48:27,970 --> 00:48:28,970
ها نحن ذا.

765
00:48:31,770 --> 00:48:32,770
اه.

766
00:48:32,910 --> 00:48:33,390
يمين.

767
00:48:33,570 --> 00:48:34,570
الآن.

768
00:48:35,530 --> 00:48:36,530
اه.

769
00:48:38,190 --> 00:48:38,910
هذا سرجيوس.

770
00:48:38,990 --> 00:48:40,290
إنه مثير للاهتمام بشكل خاص.

771
00:48:40,530 --> 00:48:44,150
لقد صنعت جسد سلحفاة
مع محرك الأرنب.

772
00:48:47,510 --> 00:48:48,830
لا يزال يحتاج قليلا
من العمل رغم ذلك.

773
00:48:49,190 --> 00:48:50,190
أم.

774
00:48:50,215 --> 00:48:51,215
وبعد ذلك هنا.

775
00:48:51,470 --> 00:48:51,790
اه.

776
00:48:52,430 --> 00:48:53,430
أم.

777
00:48:54,910 --> 00:48:55,910
آها.

778
00:48:56,380 --> 00:48:57,380
الآن للحدث الرئيسي.

779
00:48:59,430 --> 00:49:00,430
هذا.

780
00:49:02,515 --> 00:49:03,515
هذه لونا.

781
00:49:17,990 --> 00:49:19,310
إنها مدعومة بالضوء.

782
00:49:20,310 --> 00:49:21,310
تعمل بالطاقة المنفردة؟

783
00:49:21,750 --> 00:49:22,750
وحتى ضوء القمر.

784
00:49:25,960 --> 00:49:26,960
ومن هنا لونا.

785
00:49:27,000 --> 00:49:27,560
أوه.

786
00:49:27,820 --> 00:49:28,380
أوه.

787
00:49:28,400 --> 00:49:29,400
ومن هنا لونا.

788
00:49:38,030 --> 00:49:39,030
أنا أحبها.

789
00:49:39,280 --> 00:49:40,280
أنا سعيد للغاية.

790
00:49:42,100 --> 00:49:42,580
حسنًا.

791
00:49:42,820 --> 00:49:43,820
أنت الكاتبة، بيلا.

792
00:49:44,770 --> 00:49:45,850
أخبرني قصة عن لونا.

793
00:49:52,365 --> 00:49:53,765
لونا لم تستطع
تطير دائما، كما تعلمون.

794
00:49:54,090 --> 00:49:55,090
لا.

795
00:49:55,490 --> 00:49:56,490
لماذا لا؟

796
00:49:58,330 --> 00:49:59,330
حسنًا.

797
00:50:00,850 --> 00:50:03,019
منذ فترة طويلة، قبل
كان العالم مستديرًا، لونا و

798
00:50:03,020 --> 00:50:07,570
بقية أنواعها
سكنت غابة نائية.

799
00:50:08,920 --> 00:50:11,750
كان لديهم أجنحة صغيرة جدًا.

800
00:50:13,320 --> 00:50:14,320
لكنها كانت بلا طيران.

801
00:50:16,070 --> 00:50:23,011
لقد بحثوا عن الطعام على أرضية الغابة و
احتفظوا بأنفسهم كثيرًا.

802
00:50:27,630 --> 00:50:29,680
فقدت لونا والديها
في سن مبكرة جدًا.

803
00:50:34,820 --> 00:50:35,860
لقد تم أخذهم من لونا.

804
00:50:37,680 --> 00:50:38,700
تماما مثل ذلك.

805
00:50:40,440 --> 00:50:41,440
لا يوجد تفسير.

806
00:50:44,535 --> 00:50:47,160
بالكاد خرجت من العش
كان صغيرا جدا لمعرفة أي شيء.

807
00:50:50,830 --> 00:50:51,860
لقد كانت مثل هذه المحاربة.

808
00:50:54,160 --> 00:50:57,820
فقط الخروج لتناول الطعام لفترة وجيزة عند كل شيء
وكانت الحيوانات الأخرى قد ذهبت للنوم و

809
00:50:57,821 --> 00:51:02,400
كانت أرضية الغابة
استحم في ضوء القمر.

810
00:51:06,470 --> 00:51:07,940
كانت مثل هذا
الشيء القليل الهزيل.

811
00:51:10,020 --> 00:51:11,040
وحيد.

812
00:51:15,080 --> 00:51:19,340
حسنا، كانت الحياة تمر
حتى يوم واحد رأت لونا بلطف

813
00:51:19,341 --> 00:51:28,250
مسافر يحمل شيئا من
عجب عظيم وجمال و و

814
00:51:35,920 --> 00:51:37,860
وهذا كل ما في الأمر الآن.

815
00:51:41,200 --> 00:51:42,760
ولكن أود أن أعرف
ماذا سيحدث بعد ذلك.

816
00:51:44,420 --> 00:51:45,420
وأنا كذلك.

817
00:51:56,500 --> 00:51:58,840
هل أنت الركل
أنا يا سيد ستيفنسون؟

818
00:51:59,060 --> 00:52:00,060
لا.

819
00:52:00,820 --> 00:52:02,600
أنا أشجعك على النهوض.

820
00:52:03,080 --> 00:52:06,240
إذا تجاهلت تشجيعي
ثم سأبدأ في ركلك.

821
00:52:08,285 --> 00:52:09,485
هذه الحديقة تأخذ إلى الأبد.

822
00:52:09,800 --> 00:52:13,000
كل ما
الأمور تستغرق وقتا.

823
00:52:14,550 --> 00:52:16,620
يمكنك سرعة القراءة ولكن
لا يمكنك تسريع الحديقة.

824
00:52:17,380 --> 00:52:18,500
حاول أن تقول ذلك لأوبراين.

825
00:52:20,580 --> 00:52:21,380
أنظر إلى ذلك.

826
00:52:21,500 --> 00:52:22,500
ينظر.

827
00:52:26,280 --> 00:52:27,280
ما هذا؟

828
00:52:28,040 --> 00:52:29,660
يطلق عليه فراجاريا فيرجينيانا.

829
00:52:30,880 --> 00:52:31,880
إنها الفراولة البرية.

830
00:52:33,740 --> 00:52:38,060
الحياة والطبيعة في انتظار فقط
لتنفجر في أي مكان في وسعها.

831
00:52:38,930 --> 00:52:39,930
تسعى للضوء.

832
00:52:40,340 --> 00:52:41,460
الاستمرار في ذلك.

833
00:52:41,720 --> 00:52:42,900
انها بسيطة جدا.

834
00:52:44,780 --> 00:52:46,540
يجب أن يكون قد دفن
تحت طن من القمامة.

835
00:52:49,050 --> 00:52:50,090
أليس الأمر دائما هكذا؟

836
00:53:37,580 --> 00:53:37,980
جيد جدًا.

837
00:53:37,981 --> 00:53:39,301
أوه نعم، ينبغي لي
لقد حذرتك.

838
00:53:40,015 --> 00:53:41,820
الغسيل لم يكن أبدا
نقطة قوة فيرنون.

839
00:53:43,380 --> 00:53:44,380
حصلت على شيء بالنسبة لك.

840
00:53:44,730 --> 00:53:46,640
ارتدت الملكة فيكتوريا
لون أكثر منك.

841
00:53:46,970 --> 00:53:48,930
أشعر دائمًا أنني في
الجنازة عندما تكون في الجوار.

842
00:53:49,480 --> 00:53:50,480
أَخَّاذ.

843
00:53:52,430 --> 00:53:53,910
لذلك، هل أعطيت
هذا الكثير من التفكير؟

844
00:53:53,980 --> 00:53:57,400
بمجرد حصولك على حوالي خمس ساعات من ضوء الشمس
في اليوم، لقد أعطيته الحد الأدنى من العمق

845
00:53:57,450 --> 00:54:00,298
قدمين للزنابق
وغيرها من النباتات المائية

846
00:54:00,299 --> 00:54:02,300
مع قدم واحدة متدلية
على طول الطريق.

847
00:54:03,020 --> 00:54:04,956
وسوف يساعد فيرنون
مع الفلتر والمضخة.

848
00:54:04,980 --> 00:54:06,900
ماذا سيفعل،
تغطيتهم في المعجنات النفخة؟

849
00:54:07,980 --> 00:54:09,860
ما مدى سرعة تفكيرك
يمكننا وضع الأسماك في؟

850
00:54:10,060 --> 00:54:12,360
حسناً، شخصياً سأنتظر
حتى كان هناك ماء هناك.

851
00:54:13,400 --> 00:54:14,480
ولكن تقريبا متى؟

852
00:54:14,540 --> 00:54:15,000
آنسة براون؟

853
00:54:15,220 --> 00:54:15,520
نعم.

854
00:54:15,920 --> 00:54:16,920
مجرد حفر.

855
00:54:26,660 --> 00:54:27,660
أفضل بكثير.

856
00:54:28,360 --> 00:54:29,723
نعم، حسنا هذا
لأنني آخذ كل ذلك

857
00:54:29,724 --> 00:54:32,981
دواء غير ضروري
أنك تطعمني بالقوة.

858
00:54:34,780 --> 00:54:35,980
ما هذا على الأرض؟

859
00:54:37,330 --> 00:54:38,240
الإفطار في السقيفة.

860
00:54:38,300 --> 00:54:39,300
هيا، على عجل.

861
00:54:45,560 --> 00:54:46,560
أوه، مرحبا، ميلي.

862
00:54:47,100 --> 00:54:49,520
هذا هو الأكثر غرابة
شيء رأيته من قبل.

863
00:54:50,195 --> 00:54:52,155
حسنًا، هذه هي الطريقة الوحيدة
سوف يأكل طعامي.

864
00:54:52,900 --> 00:54:56,140
سيادته يود أن يعرف
إذا كان هناك أي بودنغ أسود.

865
00:54:56,500 --> 00:54:57,500
لا.

866
00:54:57,980 --> 00:54:58,980
أخبره أنهم نفدوا.

867
00:55:00,215 --> 00:55:01,815
وهذا سيء بالنسبة له
الكوليسترول على أية حال.

868
00:55:02,770 --> 00:55:03,640
أنت من بين كل الناس
يجب أن نعرف ذلك.

869
00:55:03,641 --> 00:55:04,641
لكن...

870
00:55:06,830 --> 00:55:08,430
ولكن لا تجرؤ
أخبره أنني قلت ذلك.

871
00:55:15,200 --> 00:55:15,640
همم.

872
00:55:16,200 --> 00:55:17,980
هل أنت ذاهب ل
اشرح ماذا يحدث؟

873
00:55:18,080 --> 00:55:19,080
لا.

874
00:55:34,600 --> 00:55:35,600
السيد ستيفنسون؟

875
00:55:35,900 --> 00:55:36,900
نعم.

876
00:55:37,010 --> 00:55:38,370
هل يمكنني أن أسألك أ
سؤال شخصي؟

877
00:55:38,400 --> 00:55:39,400
لا.

878
00:55:39,600 --> 00:55:40,040
من فضلك.

879
00:55:40,220 --> 00:55:41,220
لا.

880
00:55:41,600 --> 00:55:42,600
اسألني واحدة، ثم.

881
00:55:43,660 --> 00:55:44,660
بالتأكيد لا.

882
00:55:45,220 --> 00:55:46,220
ولم لا؟

883
00:55:46,570 --> 00:55:48,491
لا أريد أن أحث
حول في الهوس الخاص بك

884
00:55:48,503 --> 00:55:50,100
العالم الصغير أي
أكثر مما يجب علي.

885
00:55:50,640 --> 00:55:51,640
أنا عاجز عن الكلام.

886
00:55:52,370 --> 00:55:53,080
لو كان ذلك صحيحا.

887
00:55:53,160 --> 00:55:53,640
الآن، اصمت.

888
00:55:53,660 --> 00:55:54,660
اصمت وحفر.

889
00:55:55,520 --> 00:55:56,520
لا أستطبع.

890
00:55:56,940 --> 00:55:57,940
ولم لا؟

891
00:56:00,320 --> 00:56:01,320
لقد تم ذلك.

892
00:56:04,120 --> 00:56:05,120
حسنًا؟

893
00:56:05,880 --> 00:56:06,880
حسنا ماذا؟

894
00:56:08,040 --> 00:56:10,020
لن أشكر
لي على كل عملي الشاق؟

895
00:56:11,210 --> 00:56:12,840
اه، سوف تأتي ل
الشاي في الساعة الرابعة.

896
00:56:33,190 --> 00:56:34,190
هذا جميل.

897
00:56:35,450 --> 00:56:36,450
رائع.

898
00:56:39,550 --> 00:56:41,310
عندما كنت أصغر سنا،
لقد قمت بالكثير من السفر.

899
00:56:42,445 --> 00:56:43,130
لقد جمعت البذور.

900
00:56:43,290 --> 00:56:45,030
من الأكثر
نباتات مذهلة.

901
00:56:46,220 --> 00:56:48,210
كل واحد من
بلد مختلف.

902
00:56:48,330 --> 00:56:49,550
لون مختلف.

903
00:56:49,900 --> 00:56:50,900
رائحة مختلفة.

904
00:56:52,580 --> 00:56:57,890
والأهم من ذلك،
ذاكرة مختلفة.

905
00:56:58,980 --> 00:57:03,630
أقضي أيامي في التنفس
الحياة في هذه الأشياء الرائعة.

906
00:57:09,510 --> 00:57:10,790
من أين هؤلاء؟

907
00:57:11,190 --> 00:57:12,190
إيران.

908
00:57:13,150 --> 00:57:15,530
لقد وجدتهم على سفح الجبل
مطلة على البحر.

909
00:57:16,625 --> 00:57:17,665
هل ستخبرني عن ذلك؟

910
00:57:19,710 --> 00:57:20,490
اه هنا.

911
00:57:20,610 --> 00:57:21,610
هنا.

912
00:57:21,790 --> 00:57:22,790
خذ هذه.

913
00:57:23,210 --> 00:57:24,210
إنهم كبار السن إلى حد ما.

914
00:57:24,510 --> 00:57:25,510
نوعية جيدة.

915
00:57:25,730 --> 00:57:26,730
حقق لهم العدالة.

916
00:57:27,520 --> 00:57:29,410
لكنني لا أعرف حقا
كيف... لا، لا تفكر.

917
00:57:29,550 --> 00:57:30,550
فقط افعل.

918
00:57:33,550 --> 00:57:34,550
إذن، أين كنت؟

919
00:57:36,490 --> 00:57:37,490
إيران.

920
00:57:37,810 --> 00:57:38,810
أوه نعم.

921
00:57:38,850 --> 00:57:40,650
في محافظة مازندران.

922
00:57:42,060 --> 00:57:43,930
على الشاطئ الجنوبي
من بحر قزوين.

923
00:57:44,585 --> 00:57:46,305
وهو في الواقع
أكبر بحيرة في العالم.

924
00:57:47,325 --> 00:57:49,245
وفي الواقع، آخر الخاص بك
انقطاع، سيدة شابة.

925
00:57:50,620 --> 00:57:53,230
كنت أسير عبر أ
المجال الذي بدا لا نهاية له.

926
00:57:54,220 --> 00:57:58,790
وكان هذا في كل مكان
بطانية من الفاوانيا الحمراء العميقة.

927
00:58:01,170 --> 00:58:02,410
على الرغم من ذلك، على أية حال، اسمحوا لي أن أعود.

928
00:58:03,910 --> 00:58:05,810
كان ذلك في شهر يوليو عندما كنت
وصل إلى طهران.

929
00:58:05,950 --> 00:58:07,210
كان الجو حارا دمويا.

930
00:58:08,420 --> 00:58:11,110
لقد كان عظيما جدا في
تلك الأيام، طهران.

931
00:58:29,880 --> 00:58:30,880
هذا مشين.

932
00:58:31,040 --> 00:58:32,160
أنا آسف جدا.

933
00:58:32,790 --> 00:58:33,790
وقحا جدا مني.

934
00:58:33,930 --> 00:58:35,720
أم، لحم الخنزير والزنبق المخلل.

935
00:58:35,840 --> 00:58:36,560
إنه لذيذ.

936
00:58:36,780 --> 00:58:37,860
أنا لا أريد ساندويتش الخاص بك.

937
00:58:37,920 --> 00:58:38,920
لا؟

938
00:58:39,350 --> 00:58:41,480
أوه، ثم، حقا، أنت
يجب أن يكون لديك بيضة مخللة.

939
00:58:41,890 --> 00:58:43,770
يمكنك جمع الخاص بك
الأشياء معا والخروج.

940
00:58:44,540 --> 00:58:45,540
يمين.

941
00:58:52,360 --> 00:58:53,360
اترك الكتاب!

942
00:58:55,270 --> 00:58:58,180
لا أعتقد أنني لا أستطيع رؤية ما هو
يحدث بينكما.

943
00:58:58,560 --> 00:58:59,560
مقزز.

944
00:59:00,420 --> 00:59:01,876
أوه، بالمناسبة، شكرا جزيلا لك
لتلك التوصيات امبانا.

945
00:59:01,900 --> 00:59:02,900
أشياء ملهمة حقا.

946
00:59:03,000 --> 00:59:03,820
خصوصا
الرسوم التوضيحية الطيور.

947
00:59:03,821 --> 00:59:04,040
اخرج!

948
00:59:04,560 --> 00:59:05,560
اخرج!

949
00:59:15,480 --> 00:59:18,720
أردت فقط أن أقول أنني آسف إذا فعلت ذلك
سببت لك مشكلة مع كيس الريح القديم.

950
00:59:19,820 --> 00:59:21,580
إنه لأمر مؤسف أنك حصلت عليه
طردت عندما فعلت.

951
00:59:22,785 --> 00:59:27,100
لقد وجدت بعض رسومات الفايكنج الرائعة،
الذي اعتقدت أنه سيكون رائعًا بالنسبة للونا.

952
00:59:27,820 --> 00:59:29,220
حسنًا، يمكنك ذلك
أرني دائما الآن.

953
00:59:31,160 --> 00:59:32,560
أوه، لا، أنا...

954
00:59:34,460 --> 00:59:34,840
أنا...

955
00:59:35,240 --> 00:59:37,940
لا، لم أستطع... أنا
لا يمكن ربما...

956
00:59:37,941 --> 00:59:40,100
التآخي مع
العدو سيء بما فيه الكفاية، لكني...

957
00:59:40,200 --> 00:59:41,200
لا، أنا...

958
00:59:47,950 --> 00:59:49,030
رقائق وردية.

959
00:59:51,800 --> 00:59:53,080
إنهم بسكويت الآنسة برامبل.

960
00:59:54,130 --> 00:59:55,250
مم، لذيذ.

961
00:59:58,260 --> 00:59:59,870
إذن ماذا يحدث للونا؟

962
01:00:10,545 --> 01:00:13,960
فتنت لونا ولم تستطع ذلك
مساعدة ولكن التفكير في الفاوانيا.

963
01:00:14,780 --> 01:00:17,060
سألت لونا المسافر أين
حصل على الزهرة الجميلة.

964
01:00:18,260 --> 01:00:19,620
هناك الكثير،
قال المسافر.

965
01:00:21,550 --> 01:00:25,480
من أعلى الجبل،
تستطيع أن ترى الآلاف.

966
01:00:27,590 --> 01:00:28,590
بحر من البتلات.

967
01:00:30,540 --> 01:00:31,700
وسوف تجعل قلبك يغني.

968
01:00:32,990 --> 01:00:34,620
لأنه منظر جميل.

969
01:00:37,720 --> 01:00:39,520
ولكن كيف سأصل
قمة الجبل؟

970
01:00:40,320 --> 01:00:41,320
لا أستطيع الطيران.

971
01:00:41,950 --> 01:00:43,700
وأنا لا أخرج إلا في الليل.

972
01:00:44,550 --> 01:00:46,110
لكن المسافر كان لديه
سمعت هذا من قبل.

973
01:00:47,030 --> 01:00:51,560
تبحث عن أندر زهرة من
قمة أعلى جبل في العالم.

974
01:00:52,880 --> 01:00:57,760
إذا كنت تريد أن ترى
لهم ما يكفي، وسوف.

975
01:00:59,100 --> 01:01:03,100
كانت لونا خائفة و
متحمس بنفس القدر.

976
01:01:06,190 --> 01:01:08,220
أعتقد أنني سوف أجد بلدي
الأم والأب هناك.

977
01:01:10,220 --> 01:01:11,380
ابتسم المسافر .

978
01:01:11,950 --> 01:01:13,520
لديك الكثير لتتعلمه أيها الطفل.

979
01:01:14,620 --> 01:01:17,260
هل أنت متأكد أنك تريد ذلك
الاستمرار في هذا المسعى المحفوف بالمخاطر؟

980
01:01:27,155 --> 01:01:28,395
لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك.

981
01:01:29,700 --> 01:01:30,700
لكني سأعرف النهاية

982
01:01:40,480 --> 01:01:41,880
هل ستتناول الشاي
معي غدا؟

983
01:01:42,800 --> 01:01:43,800
بعد العمل؟

984
01:01:44,620 --> 01:01:45,180
نعم.

985
01:01:45,520 --> 01:01:46,520
لو سمحت.

986
01:01:47,540 --> 01:01:48,640
سيكون ذلك جميلا.

987
01:02:00,520 --> 01:02:01,880
حسنًا ، حتى الغد ،
بيلا براون.

988
01:02:03,450 --> 01:02:04,930
تحت الارز القديم
شجرة في الحديقة.

989
01:02:05,150 --> 01:02:06,150
الساعة السادسة.

990
01:02:21,630 --> 01:02:22,630
بيلا.

991
01:02:22,750 --> 01:02:23,750
استيقظ.

992
01:02:25,310 --> 01:02:26,310
بيلي.

993
01:02:27,450 --> 01:02:28,450
إنه ليس بيلي.

994
01:02:28,510 --> 01:02:29,510
انها...

995
01:02:30,150 --> 01:02:31,150
إنه فيرنون.

996
01:02:34,350 --> 01:02:35,550
تعال.

997
01:02:40,150 --> 01:02:41,560
لدي عمل في التاسعة

998
01:02:46,805 --> 01:02:47,600
بيلي هو اسمه.

999
01:02:47,740 --> 01:02:48,740
نعم؟

1000
01:02:50,210 --> 01:02:51,210
إنه رائع يا فيرنون.

1001
01:02:52,000 --> 01:02:53,160
أراه مرة أخرى الليلة.

1002
01:02:55,390 --> 01:02:56,470
ماذا يفعل السيد الرائع؟

1003
01:02:57,070 --> 01:02:58,070
يخترع الميكانيكا.

1004
01:02:58,200 --> 01:02:59,320
يصنع حيوانات ميكانيكية.

1005
01:02:59,940 --> 01:03:01,440
وهو يجعلني
أشعر وكأنني أستطيع الطيران.

1006
01:03:02,770 --> 01:03:03,890
لذلك لديه آفاق، إذن.

1007
01:03:04,420 --> 01:03:05,420
أراك لاحقًا!

1008
01:03:33,440 --> 01:03:34,440
ماذا؟

1009
01:03:37,100 --> 01:03:38,100
أنت مطرود.

1010
01:03:42,470 --> 01:03:48,191
لكن لونا عرفت أنه مهما كانت العقبات
وقفت في طريقها، ولا يمكن أن يفشل سعيها.

1011
01:03:49,530 --> 01:03:52,910
لقد كانت مستوحاة إلى حد كبير من
كلمات الرحالة الرائع.

1012
01:03:54,320 --> 01:03:55,490
كان سيقف بجانبها.

1013
01:04:46,240 --> 01:04:46,740
هيا بيلا.

1014
01:04:46,800 --> 01:04:47,800
ما هو الخطأ؟

1015
01:04:48,200 --> 01:04:49,500
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1016
01:05:03,430 --> 01:05:04,430
اه يا ابني.

1017
01:05:05,110 --> 01:05:06,790
منذ متى
اعترافك الأخير؟

1018
01:05:07,750 --> 01:05:08,750
بيلا مريضة.

1019
01:05:09,510 --> 01:05:10,510
ما هو الخطأ معها؟

1020
01:05:10,810 --> 01:05:11,810
لا أعرف.

1021
01:05:13,100 --> 01:05:14,140
ينبغي لها أن تخرج منه.

1022
01:05:15,890 --> 01:05:16,330
يمين.

1023
01:05:16,410 --> 01:05:18,970
حسنا، سأكون متأكدا من تمرير الخاص بك
كلمات التعاطف والدعم.

1024
01:05:22,400 --> 01:05:23,190
هيا بيلا.

1025
01:05:23,250 --> 01:05:24,250
ما هو الخطأ؟

1026
01:05:26,230 --> 01:05:27,230
بيلا.

1027
01:05:29,330 --> 01:05:29,990
تعال.

1028
01:05:30,050 --> 01:05:31,739
مهما حدث
مع السيد ميكانيكي،

1029
01:05:31,740 --> 01:05:34,691
جيمس، عليك أن تفعل ذلك
الانتهاء من هذه الحديقة.

1030
01:05:35,690 --> 01:05:37,210
أو براين سوف يفعل ذلك
كن هنا يوم الاثنين.

1031
01:05:38,830 --> 01:05:39,830
بيلا.

1032
01:05:40,090 --> 01:05:40,710
حسنًا يا بيلا.

1033
01:05:40,750 --> 01:05:44,270
لقد حصلت على نصف لتر من الشوكولاته هنا و
سوف آكله هنا بدون طبق.

1034
01:05:45,710 --> 01:05:46,070
نعم؟

1035
01:05:46,071 --> 01:05:47,650
لا يوجد لوحة هنا.

1036
01:05:49,690 --> 01:05:51,330
حسنًا، لا ترمي
في أي مكان، نعم؟

1037
01:05:52,970 --> 01:05:54,710
لقد اختفت القشرة تمامًا
فوق السجادة هنا

1038
01:05:55,995 --> 01:05:56,995
اتركني وشأني، من فضلك.

1039
01:06:04,040 --> 01:06:05,040
كيف حال المريض؟

1040
01:06:05,980 --> 01:06:06,980
أوه.

1041
01:06:07,610 --> 01:06:09,210
حسنا، هذا أكثر
مما يمكن للطب إصلاحه.

1042
01:06:10,390 --> 01:06:12,230
إلا إذا كنت قد حصلت
شيء لقلب مكسور.

1043
01:06:12,680 --> 01:06:13,840
يمكن أن يكون لي كلمة معها.

1044
01:06:14,665 --> 01:06:15,745
إذا كنت تعتقد أنه قد يساعد.

1045
01:06:17,275 --> 01:06:18,320
لكن بلطف، أليس كذلك؟

1046
01:06:18,980 --> 01:06:19,200
نعم.

1047
01:06:19,620 --> 01:06:20,620
نعم بالطبع.

1048
01:06:22,440 --> 01:06:23,780
بيلا، افتحي الباب الدموي.

1049
01:06:25,800 --> 01:06:27,560
لا تجعلني أطلب منك مرة أخرى.

1050
01:06:39,200 --> 01:06:40,200
تبدو في حالة من الفوضى.

1051
01:06:40,720 --> 01:06:41,720
ألفي.

1052
01:06:43,750 --> 01:06:45,190
فيرنون، أعطنا
بضع دقائق.

1053
01:06:46,130 --> 01:06:48,908
لماذا لا تذهب وحفيف
يصل بعض ذلك غير موجود

1054
01:06:48,909 --> 01:06:51,061
الحلوى السوداء التي رأيتها
في المطبخ الآن.

1055
01:06:59,960 --> 01:07:00,960
أحضرت لك هدية.

1056
01:07:13,045 --> 01:07:14,420
اسألني هذا السؤال الشخصي.

1057
01:07:16,940 --> 01:07:17,940
أي شيء تريد.

1058
01:07:24,475 --> 01:07:25,555
هل سبق لك أن كنت في الحب؟

1059
01:07:30,830 --> 01:07:31,830
كانت تسمى روز.

1060
01:07:34,360 --> 01:07:35,360
لقد كانت روحًا متحررة.

1061
01:07:36,940 --> 01:07:38,300
قالت أنني كنت قميصا محشوة.

1062
01:07:41,160 --> 01:07:42,240
هل وقعت في الحب؟

1063
01:07:42,940 --> 01:07:43,940
نعم.

1064
01:07:45,245 --> 01:07:46,245
استغرق الأمر حوالي 20 دقيقة.

1065
01:07:48,060 --> 01:07:49,060
استغرق الأمر وقتا أطول قليلا.

1066
01:07:50,760 --> 01:07:51,900
هل كنتما سعيدين معًا؟

1067
01:07:55,280 --> 01:07:57,780
سعيدة مثل اثنين
يمكن أن يكون الناس، على ما أعتقد.

1068
01:08:01,220 --> 01:08:03,090
إنها بخير وحقيقة
تفكيك القميص.

1069
01:08:05,600 --> 01:08:06,970
وسافرنا في كل مكان.

1070
01:08:06,990 --> 01:08:09,430
لقد شاركنا كل شيء.

1071
01:08:11,300 --> 01:08:12,570
كانت بستانية.

1072
01:08:13,010 --> 01:08:14,010
الأفضل.

1073
01:08:18,030 --> 01:08:19,030
هي كتبت الكتاب؟

1074
01:08:19,340 --> 01:08:20,340
نعم فعلت.

1075
01:08:21,630 --> 01:08:25,500
لقد اعتقدت أن آرثر ميلدماي
بدا الأمر أكثر مصداقية من روز ميلتون.

1076
01:08:26,650 --> 01:08:30,700
في تلك الأيام، كان الأمر مستحيلاً
لنشر أنثى البستانية.

1077
01:08:32,480 --> 01:08:37,120
لكنها كانت شرارة مشرقة.

1078
01:08:37,360 --> 01:08:40,200
وإذا آمنت بها
شيء، أعطته كل ما لديها.

1079
01:08:43,670 --> 01:08:45,760
علمتني كيف أعيش.

1080
01:08:49,675 --> 01:08:54,500
ثم ماتت كلها
فجأة في الولادة.

1081
01:08:57,600 --> 01:08:59,000
كان ذلك منذ سنوات عديدة.

1082
01:09:01,220 --> 01:09:02,220
ولكن لا يوجد تحذير.

1083
01:09:02,370 --> 01:09:04,680
لقد ذهبت للتو.

1084
01:09:05,080 --> 01:09:06,080
كلاهما.

1085
01:09:09,630 --> 01:09:11,680
ولكن الحديقة لديها
ساعدني على التعامل.

1086
01:09:15,610 --> 01:09:17,420
كان لدى روز شغف بالحياة.

1087
01:09:18,735 --> 01:09:21,060
وأنا أرى
بذور ذلك فيك.

1088
01:09:22,890 --> 01:09:27,560
ويزعجني كثيرا أن أرى
أنت مستلقي هنا، تذبل على الكرمة.

1089
01:09:28,920 --> 01:09:33,286
لذلك أقول، أقول، فهم
نبات القراص، أيها الغبي

1090
01:09:33,287 --> 01:09:36,881
فتاة، والتوقف عن الشعور
آسف لنفسك.

1091
01:09:37,360 --> 01:09:38,360
أنت على حق.

1092
01:09:38,720 --> 01:09:39,900
أنا غبي.

1093
01:09:41,540 --> 01:09:44,540
غبي بما فيه الكفاية للسقوط
للكذاب والغشاش.

1094
01:09:48,240 --> 01:09:49,800
اعتقدت أنه يهتم فعلا.

1095
01:09:54,550 --> 01:09:55,550
حسنًا.

1096
01:10:05,070 --> 01:10:08,310
هل تعلم أنني أمثل بلدي
البلد في اطلاق النار على الحمام الطيني؟

1097
01:10:09,750 --> 01:10:10,750
لا.

1098
01:10:12,655 --> 01:10:16,505
حسنا، هذا الصبي أنت
نتحدث عن هذا

1099
01:10:16,506 --> 01:10:20,891
صانع الروبوت، على ما أعتقد
قد تضطر إلى إطلاق النار عليه.

1100
01:10:31,580 --> 01:10:39,711
ثم ذات ليلة وحيدة في الغابة يا لونا
قررت أن تجد الزهور السحرية بنفسها.

1101
01:10:40,090 --> 01:10:42,930
حتى لو كان ذلك يعني المواجهة
شياطين مرعبة.

1102
01:10:44,120 --> 01:10:46,830
ولم يبق لديها ما تخسره.

1103
01:10:50,150 --> 01:10:51,150
ماذا

1104
01:11:10,540 --> 01:11:11,800
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1105
01:11:36,455 --> 01:11:37,700
كل شيء آخر محطم.

1106
01:11:40,820 --> 01:11:41,860
لن أصلح الأمر أبدًا في الوقت المناسب.

1107
01:11:49,365 --> 01:11:51,220
أنا لا أهتم
حمى القش لديك.

1108
01:11:51,960 --> 01:11:53,060
لدينا عمل لنقوم به.

1109
01:11:53,740 --> 01:11:54,740
هنا تأتي.

1110
01:11:57,210 --> 01:12:00,410
أنت تعلم أنني أخبرتك بذلك في بعض الأجزاء
من العالم يحتفلون به عندما تمطر.

1111
01:12:01,250 --> 01:12:05,220
حسنًا، نعتقد أنه سيكون صحيًا
إذا احتفلنا بهذه العاصفة الصغيرة أيضًا.

1112
01:12:07,240 --> 01:12:08,240
احتفل؟

1113
01:12:09,030 --> 01:12:09,920
لقد دمرت الحديقة.

1114
01:12:10,040 --> 01:12:10,680
لقد دمرت.

1115
01:12:10,940 --> 01:12:12,460
أوه، لقد كان
صنع منك يا بيلا.

1116
01:12:13,230 --> 01:12:15,139
تساقطت الأشجار،
فجرت التحوطات، ولكن أنت

1117
01:12:15,140 --> 01:12:18,061
أنقذ الشيء الوحيد
التي كان لا بد من حفظها.

1118
01:12:18,420 --> 01:12:19,420
على أية حال، يكفي هذا.

1119
01:12:20,540 --> 01:12:21,540
الوقت للحصول على يوم عطلة.

1120
01:12:21,980 --> 01:12:23,020
نعم شجرتنا

1121
01:12:25,060 --> 01:12:26,180
أنا لست في مزاج بالضبط.

1122
01:12:26,220 --> 01:12:26,740
أوه، هيا.

1123
01:12:26,820 --> 01:12:27,680
خذ اليوم لنفسك.

1124
01:12:27,800 --> 01:12:28,800
ابتهج نفسك.

1125
01:12:28,960 --> 01:12:29,960
لذا، اذهب.

1126
01:12:31,020 --> 01:12:32,020
كلاكما غاضب.

1127
01:12:32,660 --> 01:12:33,860
الناس في البيوت الزجاجية يا بيلا.

1128
01:12:35,055 --> 01:12:35,860
حسنًا، لقد تمت تسوية الأمر إذن.

1129
01:12:35,940 --> 01:12:36,740
لذا، اذهب.

1130
01:12:36,860 --> 01:12:37,860
ميلي سوف تذهب معك.

1131
01:12:38,020 --> 01:12:39,700
أي شيء للحفاظ على ذلك
الطبيب بعيدا عني.

1132
01:12:51,500 --> 01:12:52,860
انظر هاتفك.

1133
01:12:54,050 --> 01:12:57,480
سوف تسمع دائما
لي الغناء هذه الأغنية.

1134
01:12:58,240 --> 01:13:00,340
دلني على الطريق للعودة إلى المنزل.

1135
01:13:00,460 --> 01:13:01,460
أوه، الكمال.

1136
01:13:02,260 --> 01:13:03,580
الجو مظلم جدًا هنا.

1137
01:13:14,540 --> 01:13:15,540
ماذا؟

1138
01:13:21,300 --> 01:13:22,300
مرحبا بيلا.

1139
01:13:22,640 --> 01:13:23,440
مرحبا بيلا.

1140
01:13:23,660 --> 01:13:24,440
مرحبا بيلا.

1141
01:13:24,540 --> 01:13:27,580
لقد عملنا طوال اليوم للحصول على
البركة جاهزة للأسماك.

1142
01:13:27,830 --> 01:13:28,830
يبدو رائعا.

1143
01:13:28,860 --> 01:13:29,760
هيا، هيا.

1144
01:13:29,840 --> 01:13:30,720
حسنًا، انظر إلى هذا.

1145
01:13:30,760 --> 01:13:33,320
انظر، لقد حصلت على بعض من هذه
لك وبعض لك.

1146
01:13:34,840 --> 01:13:36,240
وبعضها لك إن شئت.

1147
01:13:36,241 --> 01:13:38,040
حسنًا، الآن
فقط احتفظ بالأسماك.

1148
01:13:38,180 --> 01:13:40,620
والتأكد من أنهم
لا تعض يديك.

1149
01:13:40,820 --> 01:13:41,820
اه هاه.

1150
01:13:46,170 --> 01:13:47,430
إنهم جميلون فقط.

1151
01:13:47,970 --> 01:13:48,970
محبوب.

1152
01:13:50,830 --> 01:13:51,910
هل كنت تشرب؟

1153
01:13:52,130 --> 01:13:52,430
نعم.

1154
01:13:52,850 --> 01:13:53,970
كن لطيفا معنا.

1155
01:13:53,990 --> 01:13:54,990
بالطبع.

1156
01:13:55,030 --> 01:13:55,550
تمام.

1157
01:13:55,790 --> 01:13:57,390
حسناً، هيا،
اجلسوا جميعًا.

1158
01:13:57,810 --> 01:13:59,130
من آخر يريد الشراب؟

1159
01:13:59,610 --> 01:14:00,610
أوه، من فضلك.

1160
01:14:01,110 --> 01:14:02,110
ها نحن ذا.

1161
01:14:24,640 --> 01:14:25,480
شكرًا لك.

1162
01:14:25,620 --> 01:14:26,620
مرة أخرى.

1163
01:14:26,700 --> 01:14:27,700
يسعدني يا آنسة براون.

1164
01:14:27,830 --> 01:14:28,830
كل هذا ملكي.

1165
01:14:30,570 --> 01:14:32,050
أنا يشرفني ذلك لك
أعطاني هذا الكتاب.

1166
01:14:32,100 --> 01:14:33,100
الآن أعرف القصة.

1167
01:14:33,470 --> 01:14:34,760
لا، لقد أعرتها لك فقط.

1168
01:14:35,470 --> 01:14:37,590
عندما أقوم بدفع ما يصل
الإقحوانات، ثم يمكنك الحصول عليها.

1169
01:14:38,410 --> 01:14:39,610
في هذه الحالة، أنا لا أريد ذلك.

1170
01:14:42,580 --> 01:14:43,580
بصحتك يا حبيبي.

1171
01:14:44,020 --> 01:14:45,140
هذا غبي بعض الشيء.

1172
01:14:46,260 --> 01:14:47,260
هتافات.

1173
01:14:58,560 --> 01:14:58,700
يا إلهي.

1174
01:14:59,200 --> 01:15:04,800
الكثير من الفرح الذي يمكنك تقديمه له
كل عروس جديدة غداً.

1175
01:15:05,880 --> 01:15:07,660
اجعلني سعيدا.

1176
01:15:16,570 --> 01:15:17,890
هل تعتقد هذا
هل هو جيد بما فيه الكفاية؟

1177
01:15:20,330 --> 01:15:21,830
نحن على وشك العثور عليها
خارجا يا آنسة براون.

1178
01:15:27,480 --> 01:15:28,480
اعذرني.

1179
01:15:33,240 --> 01:15:34,240
هل تعلم يا براين؟

1180
01:15:34,440 --> 01:15:35,440
المالك.

1181
01:15:35,680 --> 01:15:38,700
تحظى الآنسة براون بشعبية كبيرة
مع ذكر النوع .

1182
01:15:40,320 --> 01:15:41,320
فلة!

1183
01:15:47,280 --> 01:15:48,280
آه، السيد أوبراين.

1184
01:15:48,530 --> 01:15:48,950
مرحباً.

1185
01:15:49,170 --> 01:15:50,170
هيا من خلال.

1186
01:15:51,190 --> 01:15:52,190
فيرنون كيلي.

1187
01:15:52,270 --> 01:15:53,350
صديق المستأجر.

1188
01:15:54,310 --> 01:15:55,310
ماذا؟

1189
01:15:56,070 --> 01:15:56,490
فلة؟

1190
01:15:56,491 --> 01:15:57,491
أنا معجب.

1191
01:15:57,960 --> 01:15:59,240
وأنا لا أخجل من الاعتراف بذلك.

1192
01:15:59,660 --> 01:16:01,653
من الواضح أنني تلقيت
لا يوجد طلب كتابي ل

1193
01:16:01,654 --> 01:16:03,931
إدراج ميزة المياه
في تربية الماشية .

1194
01:16:04,470 --> 01:16:07,270
ولكنني على استعداد للتغاضي عن ذلك، نظرا ل
الطبيعة المهنية للعمل المنجز.

1195
01:16:07,610 --> 01:16:08,250
حسنًا، عظيم.

1196
01:16:08,290 --> 01:16:08,910
حسنًا، هذا جيد إذن.

1197
01:16:09,290 --> 01:16:10,726
بحيث يترك فقط
مسألة واحدة معلقة.

1198
01:16:10,750 --> 01:16:11,750
زيادة الإيجار.

1199
01:16:12,010 --> 01:16:12,790
ما الذي تتحدث عنه؟

1200
01:16:12,830 --> 01:16:13,410
ما زيادة الإيجار؟

1201
01:16:13,411 --> 01:16:15,103
إذا أرادت البقاء،
سيتعين عليها أن تدفع مبلغًا

1202
01:16:15,104 --> 01:16:17,270
زيادة الرقم في الخط
مع القيمة السوقية الجديدة.

1203
01:16:17,530 --> 01:16:18,750
المادة 23 من العقد

1204
01:16:19,270 --> 01:16:20,270
مقاوم للماء.

1205
01:16:20,400 --> 01:16:22,830
لهذا السبب نظامنا القانوني
تتم مراجعته في جميع أنحاء العالم.

1206
01:16:23,090 --> 01:16:25,026
أستطيع أن أحيل لكم
الأوراق اللازمة، إذا أردت.

1207
01:16:25,050 --> 01:16:25,730
هذا هو منزلها، رغم ذلك.

1208
01:16:25,770 --> 01:16:26,570
لقد قامت بكل هذا العمل.

1209
01:16:26,650 --> 01:16:27,310
لا يمكنك أن تفعل ذلك فقط.

1210
01:16:27,610 --> 01:16:29,110
اسمح لي بالتحدث مع السيد أوبراين.

1211
01:16:29,290 --> 01:16:30,290
ما الذي تفعله هنا؟

1212
01:16:30,550 --> 01:16:31,550
ادخل.

1213
01:16:39,820 --> 01:16:41,620
لن يكون كذلك
أزعجت بيلا مرة أخرى.

1214
01:16:41,860 --> 01:16:42,060
هذا صحيح.

1215
01:16:42,260 --> 01:16:42,600
لماذا؟

1216
01:16:42,640 --> 01:16:43,640
ماذا قلت له؟

1217
01:16:45,080 --> 01:16:46,080
من أنت؟

1218
01:16:46,500 --> 01:16:47,080
أنا بيلي.

1219
01:16:47,160 --> 01:16:48,300
أنا أبحث عن بيلا.

1220
01:16:49,490 --> 01:16:50,180
إنها لا تتوقع وجودي.

1221
01:16:50,240 --> 01:16:51,240
لقد تأخرت بضعة أيام.

1222
01:16:51,780 --> 01:16:52,780
همم.

1223
01:16:54,720 --> 01:16:55,160
متزوج؟

1224
01:16:55,510 --> 01:16:56,580
بالطبع أنا لست متزوجة.

1225
01:16:57,230 --> 01:16:58,040
لكن لماذا تعتقد ذلك؟

1226
01:16:58,240 --> 01:16:59,240
لقد رأتك.

1227
01:16:59,750 --> 01:17:00,750
في كل مكان على بعض المرأة.

1228
01:17:00,780 --> 01:17:02,520
نعم وقفت
ارفعها يا ابن عرس.

1229
01:17:02,930 --> 01:17:03,920
لا، قلت لك.

1230
01:17:03,940 --> 01:17:04,940
حدث لي حادث

1231
01:17:05,550 --> 01:17:06,790
لهذا السبب لم أستطع أن أكون هناك.

1232
01:17:07,860 --> 01:17:09,620
لقد كنت في المستشفى وأنا...

1233
01:17:10,070 --> 01:17:11,110
لم أستطع الحصول على رقمها.

1234
01:17:11,180 --> 01:17:12,180
لقد حصلت على عنوانها.

1235
01:17:13,300 --> 01:17:14,700
لقد حصلت على هذا
صباح من...

1236
01:17:16,805 --> 01:17:18,005
من جمعية تبني البطة.

1237
01:17:22,730 --> 01:17:23,730
جمعية تبني البطة.

1238
01:17:24,790 --> 01:17:26,800
أنظر، لم أكن أعرفها
كان لديه صديق، حسنا؟

1239
01:17:28,590 --> 01:17:29,750
ليس لديها صديق.

1240
01:17:30,490 --> 01:17:31,490
لماذا لم تتصل بها؟

1241
01:17:32,095 --> 01:17:33,121
لقد أجاب على ذلك بالفعل.

1242
01:17:33,145 --> 01:17:34,740
نعم، أعرف ذلك.

1243
01:17:34,880 --> 01:17:36,180
أحاول اختباره.

1244
01:17:37,030 --> 01:17:38,190
معرفة ما إذا كان يغير إجابته.

1245
01:17:41,550 --> 01:17:43,180
ما هي الخاص بك
النوايا تجاه بيلا؟

1246
01:17:43,860 --> 01:17:44,860
أنا أحبها كثيرا.

1247
01:17:45,580 --> 01:17:48,560
كما تعلمون، وأنا أقدر أنكما
هم عائلة قريبة، ولكن في الحقيقة، أعتقد أنني سأفعل

1248
01:17:48,561 --> 01:17:51,760
بل أخبر بيلا على وجهها من قبل
أنتما الاثنان تستجوبانني أكثر.

1249
01:17:52,890 --> 01:17:57,040
ويليام ترانتر، لديك
أحرجني وأذلني.

1250
01:17:58,360 --> 01:18:00,900
الآن إرحل قبل أن أترك
فيرنون طليق عليك.

1251
01:18:04,460 --> 01:18:05,460
بيلا؟

1252
01:18:07,530 --> 01:18:09,170
بيلا، لقد كان لدينا
كلمة مع الشاب بيلي.

1253
01:18:10,320 --> 01:18:11,360
يقول أنه غير متزوج.

1254
01:18:12,130 --> 01:18:14,360
وعلى ما هو عليه
يستحق، وأنا أصدقه.

1255
01:18:14,361 --> 01:18:16,860
لقد رأيته مع شخص آخر
اليوم الذي كان من المفترض أن نلتقي فيه.

1256
01:18:18,230 --> 01:18:21,100
ولكن بيلا، لقد تعرضت للضرب
بالحافلة في ذلك اليوم.

1257
01:18:21,870 --> 01:18:22,910
لهذا السبب لم أكن هناك.

1258
01:18:23,130 --> 01:18:24,130
أنا أعرف ما رأيته.

1259
01:18:26,350 --> 01:18:27,590
حسنًا، لا بد أنه كان جورج.

1260
01:18:28,205 --> 01:18:29,600
أنا أعرف وجهك، بيلي.

1261
01:18:30,010 --> 01:18:31,410
لم يكن الخاص بك
أخي، لقد كان أنت.

1262
01:18:31,440 --> 01:18:33,320
لا، لا، هو في السابعة من عمره فقط
أصغر بدقائق يا بيلا.

1263
01:18:33,480 --> 01:18:34,480
نحن متطابقون.

1264
01:18:34,720 --> 01:18:35,720
أنت توأم.

1265
01:18:35,880 --> 01:18:37,540
ثلاثية، في الواقع.

1266
01:18:38,155 --> 01:18:40,440
كل واحد منا، كل منفصل
لمدة سبع دقائق كاملة

1267
01:18:40,870 --> 01:18:43,480
انه في الواقع تماما
رجل السيدات، الشاب جورج.

1268
01:18:44,020 --> 01:18:45,020
أوه.

1269
01:18:48,590 --> 01:18:50,230
كما تعلمون، أود أن
لا تكذب عليك أبدًا يا بيلا.

1270
01:18:51,400 --> 01:18:52,400
أنا...

1271
01:18:54,015 --> 01:18:57,486
حسنا، في الواقع، لقد كنت أقول للتو
والدك وجدك هنا ذلك.

1272
01:18:57,501 --> 01:18:58,501
أنا لست والدها.

1273
01:19:00,785 --> 01:19:01,865
يجب أن تصدقيني يا بيلا.

1274
01:19:03,960 --> 01:19:06,200
لدي اثنين من الأصدقاء
اللعب في الحديقة الليلة.

1275
01:19:06,305 --> 01:19:09,320
بل كنت آمل ذلك
قد تكون ضيفي.

1276
01:19:11,300 --> 01:19:11,740
بيلا؟

1277
01:19:11,741 --> 01:19:12,741
بيلا؟

1278
01:19:13,740 --> 01:19:14,740
بيلا؟

1279
01:19:15,500 --> 01:19:16,500
بيلا، هل أنت هناك؟

1280
01:19:18,940 --> 01:19:19,940
أنا هنا.

1281
01:19:22,550 --> 01:19:23,830
لن تكون مجرد حادث يا براين.

1282
01:19:24,610 --> 01:19:25,690
يبدو أنني حولك.

1283
01:19:29,040 --> 01:19:30,040
هل هذا هو الحفل؟

1284
01:19:34,940 --> 01:19:36,500
سوف آتي وأحصل
معك في الساعة السادسة والنصف

1285
01:19:37,070 --> 01:19:38,990
وسوف أكون متأكدا من عدم القيام بذلك
ضرب أي الحافلات على الطريق.

1286
01:19:43,120 --> 01:19:44,120
يعد.

1287
01:20:16,400 --> 01:20:17,040
ممتاز.

1288
01:20:17,041 --> 01:20:18,041
أنا أحبهم.

1289
01:20:18,125 --> 01:20:19,360
إنهم رائعون.

1290
01:20:20,995 --> 01:20:22,200
لماذا لم تظهر لي من قبل؟

1291
01:20:28,040 --> 01:20:29,040
مرحبًا؟

1292
01:20:31,740 --> 01:20:32,580
أوه، صحيح.

1293
01:20:32,700 --> 01:20:33,700
نعم.

1294
01:20:38,740 --> 01:20:39,740
مرحبًا؟

1295
01:21:21,570 --> 01:21:22,570
هيا يا شباب.

1296
01:21:31,720 --> 01:21:38,420
عزيزتي بيلا، حسب كلامي المتحذلق إلى حد ما
التعليمات، أفترض أنك في كل شيء

1297
01:21:38,421 --> 01:21:41,720
حديقتك التي آمل أن تكون كذلك
تبدو جيدة كما أتوقع.

1298
01:21:43,230 --> 01:21:46,560
يجب أن يزرع فيرنون أ
القيقب الياباني الرائع إلى حد ما.

1299
01:21:47,545 --> 01:21:50,800
تأكد من أنه يحزم الأرض
أسفل ويعطيه الشراب المناسب.

1300
01:21:51,940 --> 01:21:52,940
بانتظام.

1301
01:21:53,470 --> 01:21:57,160
سبب زراعة
أعترف أن الشجرة أنانية.

1302
01:21:59,380 --> 01:22:03,478
أنا أحب فكرة منك تماما
أخبر ذريتك بهذا

1303
01:22:03,479 --> 01:22:06,620
الأحمق القديم غير المقبول الذي
تستخدم في صناعة الفخار حول الحديقة.

1304
01:22:08,970 --> 01:22:12,990
لذلك زرعت لك
والأجيال القادمة

1305
01:22:12,991 --> 01:22:16,721
بشكل مذهل
فنانين مختلين.

1306
01:22:19,590 --> 01:22:22,720
التفاصيل مملة، كما
من أي وقت مضى، في أيدي المحامين.

1307
01:22:24,275 --> 01:22:28,020
لكن الحقيقة العارية هي ذلك
منزلي الآن هو منزل فيرنون.

1308
01:22:29,150 --> 01:22:32,480
هو والفتيات بحاجة إلى
الفضاء أكثر بكثير مما فعلت من أي وقت مضى.

1309
01:22:33,650 --> 01:22:37,120
ستكون قادرًا على مراقبة السخيف
التافه لأنني أعطيك شقتك.

1310
01:22:38,160 --> 01:22:39,160
لقد امتلكتها.

1311
01:22:40,090 --> 01:22:43,520
السيد أوبراين المؤسف
كان يتصرف فقط نيابة عني.

1312
01:22:46,890 --> 01:22:50,700
أو ينبغي أن أقول، على
نيابة عن ألفي القديم.

1313
01:22:53,060 --> 01:22:57,060
لقد كنت تلميذا رائعا
وصديقا عزيزا.

1314
01:22:59,330 --> 01:23:01,120
لقد ساعدتني
تذكر الأشياء الجيدة.

1315
01:23:02,550 --> 01:23:05,040
مع خالص التقدير،
ألفريد ستيفنسون.

1316
01:23:25,460 --> 01:23:30,620
وكما شربت لونا في المنظر، هي
كانت مليئة بشيء سحري للغاية.

1317
01:23:31,100 --> 01:23:35,180
في المسافة، كانت تستطيع أن ترى
الشاطئ الجنوبي لبحر قزوين،

1318
01:23:35,860 --> 01:23:39,660
وهو ليس بحرًا على الإطلاق، ولكن
في الواقع أكبر بحيرة في العالم.

1319
01:23:40,990 --> 01:23:42,030
شكرت لونا المسافر.

1320
01:23:42,540 --> 01:23:43,720
أوه، لا شيء.

1321
01:23:44,370 --> 01:23:46,160
أنت لم تفعل
الجزء الصعب بعد.

1322
01:23:47,000 --> 01:23:47,560
حقًا؟

1323
01:23:47,830 --> 01:23:48,830
قالت لونا.

1324
01:23:49,420 --> 01:23:52,360
الآن، يجب عليك
صدق، قال المسافر.

1325
01:23:52,850 --> 01:23:54,520
ودفع
لونا من الجبل.

1326
01:23:55,175 --> 01:23:57,280
صرخت لونا في
أيها المسافر لماذا فعلت ذلك؟

1327
01:23:58,060 --> 01:23:59,060
لا أستطيع الطيران.

1328
01:23:59,640 --> 01:24:00,640
يقول من؟

1329
01:24:00,810 --> 01:24:01,810
أجاب.

1330
01:24:03,110 --> 01:24:05,620
ورفعت الريح
لونا من الجبل.

1331
01:24:06,245 --> 01:24:07,245
وارتفعت.

1332
01:24:08,400 --> 01:24:09,280
هل يمكنك رؤيتهم الآن؟

1333
01:24:09,420 --> 01:24:10,260
صاح المسافر.

1334
01:24:10,261 --> 01:24:16,580
نعم، قالت لونا وهي تنزلق في الهواء
مع صفير الريح بين جناحيها.

1335
01:24:17,715 --> 01:24:19,800
أستطيع أن أرى الآلاف منهم.

1336
01:24:21,550 --> 01:24:27,520
ولأول مرة منذ مائة عام،
سمح المسافر لنفسه بالابتسامة.


